《埃及的革命考古學》

书名：埃及革命考古学

作者：何伟(Peter Hessler)

出版社：八旗文化

副标题：在埃及挖掘被埋葬的革命和历史

译者：冯奕达

出版年：2020-1-22

类别：历史书籍

格式：pdf/epub/mobi

ISBN：9789578654907

作者简介：

何伟（Peter Hessler）

普林斯顿大学生于密苏里州哥伦比亚，主修英语和写作，牛津大学英语文学硕士。何伟自二○○○年至二○○七年来，他一直是《纽约客》驻北京的记者，也是《国际地理》杂志、《华尔街日报》和《纽约时报》的长期作家。○一一年至二○16年驻开罗记者，为《纽约客》撰写中东报道。

作品《消失的江城》获得Kiriyama环太平洋图书奖，《甲骨文》入选二○○六年美国国家图书奖，这两本书和《寻路中国》共同构成了何伟「中国三部曲」，成为中国观察和非虚构写作的必读书单。○○八年来，何伟因其出色的报道获得美国国家杂志奖；二○一年一年，何伟用笔下「敏锐观察中国普通人如何应对改革时代社会快速变化的复杂生活」麦克阿瑟基金会的记录（MacArthur Foundation）表彰其写作成就。

《埃及革命考古学》简介：

从二○一一到二○16年来，何伟作为《纽约客》特派记者迁往开罗，报道自二○一○年末「阿拉伯之春」后来，埃及受到了影响和形势的变化。在过去的五年里，埃及经历了两次总统更换和军事政变，就像记录了最古老文明的现代历史一样。

作者采用三条线索交叉叙述的方式，一条线索是因为「阿拉伯之春」埃及革命开始了。这是现代埃及经历穆巴拉克和穆斯林兄弟上台后下台的故事。但这不能简单地理解为一个表面上的民主故事。在作者的作品中，这似乎是一个理解古埃及和现代埃及之间不断革命和政治变化的循环。在这条线索中，何伟抓住了埃及议会法大厅里一个擦鞋人的故事――他从1964年开始在法老厅擦鞋。「纳瑟的时候我就在这里，沙达特的时候我也在这里。」擦鞋人也见证了穆巴拉克的失败和穆斯林兄弟会的崛起。他大约五英尺高，像竹竿一样瘦，双手染成红棕色。他的右眼永远睁不开。

第二条线索是上埃及的考古。埃及在古代文明和新世纪之间摇摆有两种时间：「循环」，指普通世界的岁月递进，河水涨退；「永恒」，它代表了不变、完美和完美的神的时间；在上述革命背景下，他的写作技巧交织在考古巡逻和革命记录中。这两种写作内容都以时间的演变为记录刻度，出埃及独特的时间观。

通过埃及独特的两个时间概念，我们可以了解埃及古王国时代形成的价值体系是如何影响今天埃及人的世界的。作者对埃及人的观察实施了这一切入点：「不知何故，埃及人在骄傲的同时感到羞愧，在乐观的同时表现出儒家思想，在严肃的同时开玩笑。即使他们抱怨强大的领导人对这个国家所做的一切，他们仍然热爱强大的领导人。在以古埃及历史荣耀为主题的阿语课结束后，我的笔记本上出现了一句新话：『埃及已经被抢了7000年，但她仍然很富有。』」

第三条线索是生活在开罗的埃及人的故事。包括在富人区收集垃圾的萨伊德和同性恋翻译马努。萨伊德总是在考古学中，他从垃圾中找到主人的隐私、秘密和有价值的东西，了解其他国家的人和新世界；马努的故事反映了伊斯兰社会对性、婚姻和生活的独特看法。他终于逃离了令他窒息的伊斯兰世界，作为中东难民来到德国，开始了作为同志的新生活。

这本书最让中国读者发笑的是，何伟在中国驻扎多年，写了《甲骨文》，被视为非虚构写作经典「中国三部曲」，因此，他的埃及观察总是以中国为参考。埃及和中国之间的共同点不仅仅是名字：人太多，名字太少。我的电话簿里装满了穆罕默德和马哈茂德，小梅和秀英。有多少不同的穆罕默德？．马哈茂德曾经给我端茶？王伟以前去过哪里？穆斯林兄弟会指导局有18名成员，其中8人的名字不是穆罕默德就是马哈茂德。在总统选举的那个月，我随便遇到了三个穆罕默德．穆尔西，其中两人开着出租车。有一次在阿拜多斯，我访问了一个名叫穆罕默德的人．穆罕默德因的名字是指「两个穆罕默德」。

也在历史上。何伟观察到，「仰赖外人」传统不可避免地会使埃及历史上的外部观点继续下去。古埃及的所有年表和历史都反映了西方的思想：王族的兴衰，编号的王朝来来去去，王国按照古代、中国和新的顺序前进。但这段直线历史隐含着「发展」、「改善」、「进步」其他对古埃及人来说可能不重要的价值观。这掩盖了古人真正的想象力──他们更有可能想象一个不变的永恒国家，而不是一个向上发展的轨迹。

何伟的写作就像一支挖掘埃及精神的笔。凭借这些普通人在这个悲剧和心痛的时刻的生活，以及当代埃及和古埃及之间的联系，对斯土斯民的惊人描述，埃及在「阿拉伯之春」这段未知的历史活了下来，他对开罗岁月的记忆与埃及人的私生活交织在一起。他精致地描述了一个可能崩溃的国家最值得关注的内在价值。脆弱的可能只是表面上的政治变化，其内部人民仍然坚持坚定的精神和宗教信仰；这种坚强而聪明的人性是埃及的内在价值，比永恒的考古遗迹更有意义，比动荡和激情的革命更珍贵。