洪业《杜甫：中国最伟大的诗人》pdf电子书下载

书名：杜甫

作者：洪业

副标题：中国最伟大的诗人

译者：曾祥波

出版年：2020-5-31

页数：414

类别：人物传记

格式：pdf/epub/mobi

ISBN：9787532595945

作者简介《杜甫：中国最伟大的诗人》：

洪业(1893-1980)（William )。福建侯官。现代著名的历史学家和教育家。先后在卫斯良大学、哥伦比亚大学、纽约协和神学院学习，获得文学学士学位、文学硕士学位、神学学士学位。1923年回国后，被聘为燕京大学历史系教授、大学文理科科长、历史系主任、大学图书馆馆长、研究所文科主任、导师。《燕京学报》成立，由哈佛-燕京学会编纂办公室主任汇编。1946年春季赴美讲课，1948年至1968年担任哈佛大学东亚系研究员。他于1980年在美国去世。他的著名学术文章包括《考利玛窦世界地图》、《礼记》、《春秋经》、《杜诗》《〈蒙古秘史〉源流考试、破斧等。《礼记引得序》于1937年获得法国巴黎茹理安(儒莲)奖。主要讲《洪业论学集》(北京:中国书局，1981年)。Tu Fu: China＇s Greatest Poet (美国:1952年哈佛大学出版社)。

简介《杜甫：中国最伟大的诗人》：

为什么诗圣杜甫被授予中国最伟大的诗人的称号？洪业在日寇的监狱里，想用杜甫的诗祈祷和背诵；他告诉自己，他一生都用杜甫的诗来安慰他的悲伤和喜悦。后来，他住在大洋的另一边，用英语写了《杜甫：中国最伟大的诗人》（Tu Fu ：China 's Greatest Poet )，1952年由哈佛大学出版社出版的杜甫传记，至今仍是海外汉学领域关于杜甫研究的最重要的描述。洪业的传记书写体现了他的个人感受。这本书翻译了374首杜诗，融合了历史事件，逐一分析，并努力测试真正的诗歌生活痕迹。翻译曾祥波专门研究杜诗，研究和翻译，翻译生动流畅。书后，附有两篇关于原书索引和杜甫传记的文章；此外，还选择了洪业英翻译杜甫峰七律《秋兴八首》，与中英相比，可以欣赏。2011年，2014年11年和2014年收入了《海外汉学系列》，这是一本新修订的精装书。