《花狸居主》（日）陈舜臣|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《花狸居主》

【作　者】（日）陈舜臣

【丛书名】陈舜臣随笔集

【页 数】 216

【出版社】 北京：中国画报出版社 , 2021.01

【ISBN号】978-7-5146-1752-8

【价 格】48.00

【分 类】随笔-作品集-日本-现代

【参考文献】 （日）陈舜臣. 花狸居主. 北京：中国画报出版社, 2021.01.

图书封面：

图书目录：

《花狸居主》内容提要：

本书是陈舜臣随笔集系列中的一本，汇集了2003年1月至2006年3月陈舜臣发表在《朝日新闻》晚刊上以“六甲随笔”为题的百余篇随笔，“六甲”是神户的一个山名。据作者自己写:“我时常远眺六甲山，才坚持把每周一篇的随笔写完。”内容方面，延续陈舜臣随笔集整个套系的行文方式，从琐碎日常中得出中日文化的诸多差异，有趣而又富有哲思。

《花狸居主》内容试读

传奇作品中记载的中日围棋对弈

世人皆在意来自外界的评价，日本人也不例外，这似乎已成定论。

日本人最早出现在外国文艺作品中，是在唐代苏鹗撰写的笔记小说集《杜阳杂编》。虽说文中首次言及日本人，但毕竟是一本短篇文集，涉及日本的不过两篇而已。

其中一篇提到“日本王子”，他是日本无人能敌的围棋高手。大中年间(847一859)，他初到唐朝，与当时代表唐朝围棋最高水平的棋王顾师言对弈，在平分秋色的博弈中，最后，顾师言险胜日本王子。

当时，相当于唐朝外交大臣的鸿胪卿正站在日本王子身边，于是王子向鸿胪卿请教：“顾先生在贵国围棋界排第几？”鸿胪卿答道：“算是第三吧。”事实上，顾师言当时是首屈一指的棋王。但是，正如任何一个国家的外交官员在

001

外事场合首先考虑国家声誉那样，鸿胪卿很机智地说了谎，这种谎言也就是所谓的大国尊严吧。两国顶级围棋高手对弈，若说唐朝棋王险胜，的确有损大国颜面。日本王子虽然无奈，也只能是发出一声叹息：“小国的棋王竟不及大国第

三棋士。”这本文集关于日本人的描述也就言及至此。

而且这件事也未必属实。唐朝大中年间，实际上距离最后一批遣唐使藤原常嗣从唐朝返回日本还不足十年，按理说日本王子此时也不会出现在唐朝宫廷，归根结底不过是个“传奇”罢了。

若说捕风捉影，“日本人棋艺高超”的传说曾经盛极一时，似乎也确有其事。

第十七次遣唐使节中，因有空海和最澄这两位高僧而名噪一时，其中还有一位叫伴小胜雄的围棋高手。因日方知道唐朝皇太子的亲信中有一个叫王叔文的围棋高手在侧，于是特地派他随行，以求友好切磋棋艺。可能由于伴小胜雄在唐朝到处与人对弈，才使“日本人棋艺高超”的传说得以流传于世。

2003年10月6日

002

···试读结束···