《小书房》（英）依列娜·法吉恩作；马嘉恺译|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《小书房》

【作　者】（英）依列娜·法吉恩作；马嘉恺译

【丛书名】国际安徒生奖获奖作品

【页 数】 431

【出版社】 南京：江苏凤凰文艺出版社 , 2021.07

【ISBN号】978-7-5594-5778-3

【价 格】49.00

【参考文献】 （英）依列娜·法吉恩作；马嘉恺译. 小书房. 南京：江苏凤凰文艺出版社, 2021.07.

图书封面：

图书目录：

《小书房》内容提要：

爱阅读的孩子，往往内心丰盈，向阳而生，性格温柔且强大！-这是一本由英国作家依列娜·法吉恩（1881-1965）创作的短篇儿童文学故事集。作者还是个孩子的时候，偶然间闯入了父亲在家中布置的一间小书房，虽然家里几乎每个房间都有书，但唯独“小书房”完全是书的天下。从此，她打开了新世界的大门，天天在里面如饥似渴地读书，哪怕小书房里的条件并不怎么好，读书的姿势很难受，也不能阻挡她神游书海的热情。就这样，小书房陪着她一起成长。长大后，她创作了一本童话故事集，命名为《小书房》。全书共27篇童话，大多以乡村生活、大自然为背景，没有王子和公主，主人公多是孩子、动物。构思新奇、充满哲理，每一个故事都源于现实生活，也交织着天马行空的想象。作者在序言里说：“与其说生活不能没有衣服，倒不如说书籍更为不可或缺。较之忍饥挨饿，无书可读更叫人难以忍受。”《小书房》是童话，也是寓言，为一代又一代的孩子的童年带来了欢乐。

《小书房》内容试读

作者的话

在我童年时代的家中，有过那么一个房间，我们称之为“小书房”。诚然，屋子里的每一个房间都可以被称作书房。像我们楼上的儿童室里就满是书籍。楼下，我父亲的工作间里也是书籍遍布。书沿着餐厅的墙壁排展开去，一直延伸到我母亲的起居室，进而又探入卧室。与其说生活不能没有衣服，倒不如说书籍更为不可或缺。较之忍饥挨饿，无书可读更叫人难以忍受。

我家的所有房间里面，唯有小书房任由书籍主宰，它就像是一座无人照料的花园，花与草在此自成天地。这里既无人选书，也不进行分类。餐厅、工作间和儿童室里的书籍分门别类、各得其所；而小书房却是鱼龙混杂，收纳的尽是些无家可归的流浪之书，它们不是被那些秩序井然的书架所遗弃，就是由我父亲在市场上以批发价打包购得，似乎可有可无。它们一片乌七八糟，但也不乏珍宝。三教九流、名门世家、王公贵族皆有。

001

对于一个可以依着书封肆意选择的小孩而言，简直无异于摸彩票抑或幸运抽奖。小书房里布满了灰尘，窗户从不敞开，夏日的阳光透过窗玻璃投射出暗淡的光束，金色的斑点在上面翩翩起舞，泛出荧荧微光，为我打开不可思议的窗扉，带我领略在现实中前所未见的各色世界与不同时代：那是一个充满了诗歌与散文、纪实与幻想的世界。那里有过去的戏剧和历史故事，有年代久远的浪漫小说；有神秘故事，有传说，还有记载了各种奇闻异录的文学作品。有一本名为《佛罗伦萨之夜》'的书令我深深着迷；而另一本名为《霍夫曼童话》的书却把我吓得不轻；还有一本名为《琥珀女巫》的书，里面的女巫和我以往所喜欢的童话故事里的女巫竟毫无相似之处。

书架都比较狭窄，但塞满了各式各样的读物，能占掉半面墙壁；书架顶上也都堆得满满的，一层又一层，杂乱不堪，直抵天花板。地板上的书也堆得老高，得爬着过去才行，窗户两侧的书则干脆竖着堆成了柱状，一

1.德国作家海涅于1836年发表的小说。

2.德国作家威尔海姆·梅因霍尔德于1838年发表的小说。

002

副摇摇欲坠的样子。你若是被哪本书吸引，想要抽出来看一下，结果只能是弄得其他书跟着一起在脚下落成

一堆；于是乎，你就这样遗失了那本刚才吸引你的书，转而在隆起的书堆表面寻寻觅觅起来。就是在这儿，在这间小书房里，我像查尔斯·兰姆'一样勤学，但凡是书，我都渴望一读。当我伏在地板上看书时，灰尘会爬上我的鼻子，刺痛我的双眼；当我依靠着书架，站着看书时，那姿势也不太舒服，简直让人身心俱疲。然而我能在幻想的国度里徜徉，那想象中的一切比现实来得更为真切；我还能扬帆起航，在书中来一场发现之旅，所到之处无比真实，往往比虚构的世界更为奇妙。只有在停止阅读之际，我才会意识到自己的姿势有多么不适，空气又是多么令人窒息。小书房里的灰尘老是害得我喉咙作疼，但我一点也不在乎。

用人拿着抹布和扫帚，来把那些有阳光跳舞的灰暗玻璃窗擦亮，把长久以来积满灰尘的地板清扫干净，这种事情可从没上演过。没有了灰尘，这个房间也就

1.Charles Lamb(1775一1834)，英国作家，作品有《莎士比亚戏剧故事集》等。

003

不再是小书房了。所有星星般的尘、金色的尘、蕨草的尘，终究都要归于泥土，经过轮回后化作风信子，以全新的面貌再获新生。“这安静的尘”，一位美国诗人，艾米莉·狄金森如是说：

这安静的尘是绅士，亦是淑女，是少年，亦是少女；

是笑声，是能力，亦是哀叹，是裙摆，亦是卷发。

另一位英国诗人，维奥拉·梅内尔，有一回她在清理窗台，只见那些“于白昼间悄然而来”的灰尘，使得原本闪亮的事物变得暗淡，于是她停下来反思：

噢，这即将被我拂去的尘是花朵，是君王，

是所罗门的圣殿，是诗篇，是尼尼微的古城

难怪每当我静悄悄地走出小书房时，眼睛总是隐隐作痛，原来是那金色的尘仍在我的脑海里舞蹈，银色

004

···试读结束···