恶魔之城pdf在线阅读完整文字版|百度网盘下载

小编点评:《午夜北平》的伴奏,真实的历史犯罪带你回到1930年代颓废、疯狂、美丽的上海。

《午夜北平》的伴奏,真实的历史犯罪带你回到1930年代颓废、疯狂、美丽的上海。

恶魔城pdf在线阅读

重建城市历史中长期被忽视的部分,由 Oracle X Penguin 出版。

简介

在日本侵华期间的上海,两个人在罪恶的深渊,在围城中,上演了一场惊心动魄的传奇。

在享乐主义的上海,维也纳人乔·法伦能够积累资本,逐渐获得声誉。他是歌舞之王,他的名字闪耀在臭名昭著的“黑暗地球”夜总会“法伦之家”的霓虹灯招牌上。美国逃犯杰克·拉利(Jack Lalley)用被酸腐蚀的指尖,在上海取得了“老虎机之王”的突破。 “衣冠楚楚的乔”和“幸运杰克”像两块死石一样在空中相撞,然后在城市彻底沦陷前的最后几天里,携手疯狂地生存。

Paul French还原了老上海“恶土”的老外生活,还原了那里的种种罪行,生动地再现了这座城市被长期忽视的一段历史。

[本书荣幸]

上海。天堂建立在地狱之上! ——穆世英,《上海狐步舞》(1934)

毒品、堕落和天启等主题总是很受欢迎……弗兰基以极大的精力和热情讲述了这一切。 ——加里·克里斯特,《纽约时报》

老实说,我不记得上一次读到如此引人入胜且令人愉快的非小说类小说是什么时候了。我把头埋进水里,看了半本书才想起出来喘口气。 --A.V.W的犯罪分子

【作者介绍】

Paul French,生于伦敦,先后在伦敦和格拉斯哥学习,在上海工作和生活多年,出版了多部分析和评论中国的专着,广为传播。他的代表作《午夜北平》获得了英国犯罪作家协会埃德加最佳事实犯罪奖和CWA非小说类金匕首奖。

【译者简介】

蓝影曾就读于外交学院英语系和中国人民大学美术学院。现为公务员,从事对外文化艺术交流。业余时间从事文学、历史、艺术等领域的翻译工作,翻译了《午夜北平》等四本书。

恶魔城PDF预览

作品目录

前言

简介

恶魔的最后一支舞序幕

第 1 部分 崛起之路

第二部分乱世之王

第三部分是个谜

城市的沦陷

后记

上海新旧地名比较

谢谢

原文在线试读

1937年秋到冬,死神笼罩着上海。自血腥星期六以来,至少有 30 万人死亡,其中大多数是中国人。他们死于轰炸、射击、炮击、火灾、疾病、寒冷和饥饿。亲戚希望死者回到他们祖先居住的村庄,但只有富人才有这种特权。西至虹桥东至杨浦地区,以及黄浦江对岸的浦东地区,尸体被聚集在巨大的柴堆上火化。其中有人类的尸体,还有撤退的中国军队留下的死骡和死马。一天之内,一千多具尸体被烧毁。

这座城市散发着火葬场的味道;下雨时,死者的骨灰会变成排水沟中的灰色泥土。在上海,生者不得不在死者的遗骸中跋涉。如果死者的家人或亲属负担得起,他们的遗体就会被放在棺材里,然后在城市西郊匆忙搭建的竹垛中一一堆放。然而,由于上海被抢劫的日本士兵包围,他们无法被运回国内。数百棺材堆在徐家汇的岸边,逐渐被垃圾覆盖。最终,他们和里面的尸体会慢慢沉入潮湿的河岸并被遗忘。

快点走过海格路和一丁盘路的交叉口。注意你的脚,保持眼睛向下,并避开拐角处的建筑物。它的窗户是黑暗的,没有光线透过。有维恩棺材储存公司,一个大型太平间。工务部从公共租界捡来的许多无人认领的尸体都存放在这里。上海与西部交界的道路的建设,恰好不在公租界工程局和法租界公共管理局的管辖范围内,所以在这里,这项工作是由虔诚的僧人自愿完成的。尸体的数量逐渐增加,无法安息的鬼魂也越来越多。棺材被塞满,钉上钉子,并用蜡密封。死者周围还躺着成百上千的空棺材。它们是木匠仓促制作的,留作将来使用。上海已经变成了一座死城,韦恩公司一丁盘路的仓库里,6万具棺材已经准备就绪。仓库快满的时候,僧侣们就在附近建了更多的竹堆来存放尸体,希望在尸体春天解冻之前将它们掩埋。

11月,在日军的轰鸣声中,中国国民军最后一批士兵被打败,屈辱地从上海郊区撤退。在长三角,他们被碾压了。不久之后,上海的黑帮老大“达尔渡”也离开上海前往香港。青年帮对上海下层社会长达十五年的绝对控制已经结束。清帮打手要么消失,要么转向汪精卫的傀儡帮。上海与西方毫无防备地跨界修路,听天由命。

在被叛徒占领、原帮派成员逃亡之前,沪西跨境公路建设区曾经是富豪的居所和玩乐的地方。它位于烟雾缭绕的公众和法租界之外,远离虹口,那里有喧闹的低俗酒吧、难民和水手,与南岛令人生畏的贫民窟分明,没有花生油和旧上海的气味。樟脑的味道,华夏的闸北、宝山,只能远远的看到。这里的空气更干净,天空更蓝,或者至少看起来如此。富有的外国商人抽雪茄;银行家满脑子都是钱;在美国乡村俱乐部的泳池边,来自上海大公司的股票交易员和金银骑师懒洋洋地躺在躺椅上抽着雪茄,享受着他们的特权。这里的白俄罗斯爵士乐团总是以不那么热情的方式演奏最新的曲子,情侣们随着音乐起舞。按照这里的惯例,狐步舞每分钟七十拍,每三首曲子就有一个华尔兹。在炎热、潮湿、无风的上海夏夜,他们有时会到海格路去吃饭,或者去“德尔蒙特”夜总会看歌舞表演。如果他们不出去,他们就在他们宫殿般的住所里用餐,仆人穿着软底拖鞋服务。

日军侵华后,沪西跨界公路建设区域一夜之间发生了变化。眼尖的建筑公司在靠近公租界和法租界辖区的大西路、一顶盘路和黑格路的荒地上建造谷仓式房屋。二层、三层、四层、五层的建筑……这些建筑偷工减料,但只要稍加油漆和柔和的灯光,就可以变身为喜怒无常的宴会厅。尽管有禁令,这些新场所很快就变成了赌场。轮盘又开始转动起来,旁边还有百家乐、双骰子、番摊桌。 “德尔蒙特”曾经独自矗立在城市的西郊,草坪、凡尔赛风格的雕像和石脑油灯照亮的车道。时至今日,涌现出一大批罪恶宫殿,南起徐家汇,北至兆丰公园。他们之间的车道上的小巷和竹棚成为妓院、毒品窝点、专门从事老虎机的“摇篮窝”、涮火锅[2]经销商和花卉俱乐部赌徒的据点。

“邪恶之地”变成了一个非法的地方,被铁丝网路障包围,并由日本人守卫。根据你的文件的权威程度和你给小费的程度,障碍有时会上升或下降。上海受过教育的外籍人士对他们的家乡遭到袭击感到震惊。他们迅速乘坐撤离船离开中国,或者为了脆弱的安全感返回租界,做着白日梦,幻想着日本人会被打败。

日本宪兵组建了叛国警察部队,交给汪精卫管理。汪精卫曾是蒋介石最亲密的伙伴,如今却站在东京一边对抗同胞,成为中国的贝当元帅,与蒋、汪是死敌。 “达尔都”的残部,以及宪兵命令的饥饿绝望的年轻农民,加强了汪精卫的流氓力量。亲眼目睹日军在中国东北地区暴行的臭名昭著的土肥原贤治,让那里的谈话发生了变化。他现在南下上海,与汪精卫坐在一起,交出沪西跨界公路建设的名义主权,以及吉丝飞路76号的日常运营。 76是该地区中心的一座哥特式豪宅。未来,它将成为上海最令人恐惧的建筑之1、24/7 的妓院、黑钱流动的计费室和刑讯室。汪精卫直接听命于可怕的日本宪兵队。

Toihara 利用他的人脉,分发储存在跨越上海和西方边境的仓库中的毒品,包括鸦片、海洛因和从鸦片中提炼的吗啡,每瓶由“爱国”东京商人控制的工厂专门生产的每瓶 16 盎司可卡因.这些工厂位于被日本占领的台湾岛上,毒品通过日本陆军和海军的运输船大量运输。更有“创业天赋”的浪人带来了更多的毒品。他们将毒品塞进手提箱、军事装备袋、骨灰盒和朝鲜妓女的阴道,然后在上海出售。真正让“坏土”的状况雪上加霜的是土肥原。现在到处都是鸦片和日军大量生产的“felok”[3]。 “Fellow M”被称为“杀人药”,将人变成杀人犯。东京政府要想征服全中国,需要数十万冷血杀手。它令人上瘾,它剥夺了人们的良心,他们杀戮、焚烧和掠夺不仅不受法律惩罚,而且不受道德审判。

药品价格跌破大米价格,涮涮锅价格甚至更低,导致成瘾率飙升。土肥原故意通过他能找到的所有渠道输送毒品,以削弱中国人民的抵抗意志。低级妓女以鸦片过夜,毒贩、“骡子”和毒贩也是如此。日本人在市场上倾销金蝙蝠香烟[4],其烟嘴中含有少量海洛因。吸烟者逐渐发现自己是土肥原制造了数千名吸毒者的邪恶毒品的奴隶。他知道向毒品屈服是多么容易,因为 Dohihara 自己也是海洛因成瘾者。他在满洲染上了严重的毒瘾。

媒体评论

上海。天堂建立在地狱之上!

——穆世英,《上海狐步舞》(1934)

我们确实是魔鬼手中的牵线木偶。

——查尔斯·波德莱尔

毒品、堕落和天启等主题总是很受欢迎……弗兰基以极大的精力和热情讲述了这一切。

--加里·克里斯特,《纽约时报》

快节奏、诡异的剧情……除了悬疑故事,作者还生动地描绘了日据前夕的上海……对于喜欢黑暗犯罪故事的读者来说,这个英雄无敌的卡萨布兰卡恰到好处。

——柯克斯书评

叙事生动严谨,向读者展示了一个野蛮野蛮的国际大都市最终被暴力摧毁的过程。

——金融时报

它读起来更像是一部冒险小说,而不是多年学术研究的详尽论文。你会从一开始就迷上它。老实说,我不记得我上一次遇到一本如此引人入胜且读起来令人愉快的非小说类小说是什么时候了。我把头埋进水里,看了半本书才想起出来喘口气。

——A.V.W的犯罪分子

作为一部黑色犯罪电影,保罗·弗伦奇的《恶魔城》将怀旧情怀带到了前台,最亮眼的部分讲述了两次世界大战之间上海的流亡者和罪犯的另一段肮脏历史。

——纽约杂志

这本书精彩地捕捉了“东方巴黎”的腐败、美丽和疯狂。自从 J.G.巴拉德的“太阳帝国”和安德烈马尔罗的“人类命运”……我不认为城堡有太多的功劳。

——阿德里安·麦金蒂,

侦探小说《肖恩·达菲》系列作者

在《恶魔之城》中,French 先生深入挖掘了大都市令人厌恶的一面,专注于那个时代不如预期的元素,例如毒品、枪支、帮派、赌博和腐败。当时,无法无天的上海被戏称为“黄浦江上的芝加哥”。在法语中,它看起来既腐败又危险,但同时又非常诱人……

--华尔街日报的 Maura Cunningham

很少有作家比保罗·弗伦奇更擅长将犯罪故事和社会历史与新闻的精确性和小说的广度相结合。在他的作品中,时代和地点刻画得如此引人入胜,故事讲述得如此生动凄美,读了几页,读者的心就完全被他们俘获了。如果您喜欢 Richard Lloyd Parry 和 David Gran,就不要错过恶魔城。

——梅根·雅培,埃德加·爱伦·坡奖得主

阅读剩余
THE END