我用古典的方式爱过你pdf下载|百度网盘下载

编辑评论:

我曾以古典的方式爱过你pdf是一部伟大的文学作品,书中收录了作者最珍视的64首诗歌,每首诗都是中英文双语翻译更方便读者阅读。如果你喜欢它,你可以下载它。

我以古典的方式爱你pdf下载

PDF 电子书简介

《I Loved You in a Classical Way》是美国传奇女诗人艾米莉狄金森的经典诗集,中英双语。出版商官方授权。

本书精选了艾米丽·狄金森一生所珍视的64首诗,包括《我为美而死》、《我活在可能性中》、《时钟停止》等,除了完整的中英文外对原诗,还对作品进行了深入的评价,还原了真实的艾米莉狄金森。

跨越时间和语言,认识狄金森和他的诗歌。

读者和作者

作者:(美国)Emily Dickinson

这位传奇的美国女诗人与沃尔特惠特曼一起,是 19 世纪美国诗歌的“双星”。狄金森20岁开始写诗,她的风格领先于当时的时代潮流,展现了她对灵魂、生、死、自然、爱情、真理的思考,以及她对文学的影响,后世的艺术、电影、哲学等领域。相当深。

狄金森30岁以后逐渐隐居,终日读书写字,引发后人无尽的想象和猜测。她一生写了近1800首诗,其中只有7首在她的一生中发表。直到她去世后,它们才被其他人整理、编辑和出版。他们被世界疯狂地爱着。

编辑:(美国)Thomas Johnson

作为美国文学界公认的艾米莉·狄金森生平和作品专家,她一生都在研究她的作品,并进行了大量的编辑工作。他在哈佛大学攻读博士学位。 1937 年,他成为劳伦斯维尔中学的一名教师,并担任英语系主任直到退休。

译者:乔治·W·莱特尔

耶鲁大学文学博士,精通英美文学、中国文学、希腊文学等,对东西方文化有深入研究。他从十三岁起就对艾米莉·狄金森和他的诗着迷,并且研究了数十年,其中包括《我活在可能性中》等译本。

译者:董恒修

文学硕士台湾辅仁大学英美文学专业,师从著名博士生乔治·W·莱特尔。毕业于耶鲁大学,曾在多所大学任教,从事文学创作。几十年来,董恒修一直在翻译狄金森的诗歌。 2014年应邀参加复旦大学举办的艾米丽狄金森国际研讨会。他是中国著名的狄金森文学专家。

本书主要内容

人类世界的构成

第二部分我以古典的方式爱你

第三部分:孤独是孤独的种子

第 4 部分万物新闻

第五部分:死亡是另一种永生

阅读剩余
THE END