《美国式谋杀》(美)迈克尔·道格拉斯·卡林,(美)罗素·普尔著|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称:《美国式谋杀》

【作 者】(美)迈克尔·道格拉斯·卡林,(美)罗素·普尔著
【页 数】 299
【出版社】 北京:新星出版社 , 2019.05
【ISBN号】978-7-5133-3403-7
【价 格】59.00
【分 类】纪实文学-美国-现代
【参考文献】 (美)迈克尔·道格拉斯·卡林,(美)罗素·普尔著. 美国式谋杀. 北京:新星出版社, 2019.05.

图书封面:

图书目录:

《美国式谋杀》内容提要:

本书分为上下两卷:上卷为“罗素之死”,前洛杉矶警察局侦探罗素在退役后,发现了更多图帕克(美国最畅销的嘻哈音乐艺术家)谋杀案的新线索,发现真凶可能另有其人。罗素普尔带着这些新线索前往洛杉矶警察总部参加重启案件调查论证会,然而,就在那次会议上,罗素普尔意外死于心脏病突发。下卷为“图帕克之死”,下卷主要披露费尽心血获得的调查文件和相关证据,包括图帕克被杀后保镖提供的秘密电话录音、凶手的忏悔信,以及其他新线索和目击证人的陈述。试图接近和还原图帕克谋杀案的真相。

《美国式谋杀》内容试读

上)告诉露西

迈克尔·道格拉斯·卡林

002

》1.罗素之死

洛杉矶警察局凶杀案调查员信条

为一个人的死亡作调查,是一名案件调查员无上光荣而又十分艰

巨的任务。他有责任做到不受种族和信仰的影响,毫无偏见地找出事实真相,并克服任何阻力,不带个人色彩地把真相呈现于法庭之上。

罗素·普尔曾告诉我,当他是一名侦探时,他把凶杀案调查员信条的复印件放在办公桌上;而当他不再是一名侦探时,他仍会把凶杀案调查员信条的复印件放在触手可及的地方。

而在2015年8月19日之后,罗素再也无法触及这张信条了。在另外一个世界,也许没有凶杀,不再需要警察;也许没有邪恶,不再需要正义;也许没有谎言,不再需要真相一这张信条在另外一个世界,也许毫无用处那天下午,罗素死了。

那天上午9点时,我还与罗素通了一次电话。当时,他正在去往蒙特利公园的洛杉矶地区警署的路上,在60号公路旁的金刚石酒吧

003

附近,遇到了交通阻塞。关于这次会面,在这前一天我还跟他讨论过,并再三劝他取消。但是罗素觉得,不管怎样危险,即使仅出于对吉姆·麦克唐纳局长的尊敬,还是应该如约去拜会。

他受邀去向洛杉矶地区警署,准备介绍关于图派克和大个小子这

两起谋杀案的案情概要。

罗素在电话里说,他会在会议结束后立刻给我打电话,向我通报会谈内容。

我的中国女友露西①当时在镇上。我向她谈到了罗素与局长会面后与我会合的可能性。“我们会看情形而定,他答应会在会议结束时立刻联系我。”我还兴奋地又强调了一遍。

露西的翻译海伦要几天后才能来到洛杉矶,因此露西这次从中国来洛杉矶参加会议有一位临时翻译。这个人是一位华裔,但在洛杉矶的一个帮派区长大,任何有关调查与帮派有联系的或者谋杀的谈话都会让他很紧张。在他替补的几天里,得知我与罗素一起参与调查这些谋杀案件,他便与露西经常讨论目前的危险。这让露西也开始对我表示出一些担忧。

露西之所以还能冷静的原因之一是罗素,因为她知道罗素是一个正直的凶杀案侦探。以前当我们在微信上交谈时,罗素会偶尔参加进来。他总是告诉她我是一个多么幸运的男人,因为我有这样一个美丽的女人。

在等待罗素回话期间,我的一位朋友打电话来告诉我,他在长滩②的画廊今天开张,邀请我去参观。挂掉电话,我试图权衡如何安排去画廊以及与罗素的会面。

一谈到去长滩,露西的翻译就咆哮起来。他知道长滩是危险地

①中国某电视台前知名节目主持人,露西为其英文名。

②洛杉矶县的一座城市。

004

区,他甚至因为我仅仅是考虑要不要参加这样的一场公众活动而对我斥责。

我无心与他讨论,不过还是决定耐心地等待罗素回话。然而迟迟没有得到罗素的回信令我感到有些沮丧。我认为也许是会议进行得很好,让他的午餐错过了,因此他没有时间打电话给我。我不断地试着安慰自己:当他有时间的时候,一定会联系我。

大半天过去,还是没有得到他的任何消息。我发了好几个探询的

短信也没有得到任何回复。

直到下午5:30,我的一个秘密线人发来一条信息:罗素死了。我立刻登录谷歌进行搜索,上面已有媒体报道。按照他们的说法,这个曾有信心去对抗存在腐败嫌疑的洛杉矶市警察局的家伙,抱着怎样强大的信心被邀请到了洛杉矶地区警署,在等候室向办公室人员呈报案情时,不幸心脏病发作摔倒在地,猝然离世。

从听到这个消息的那一刻起,我便清楚地知道罗素的声音已经被

彻底关闭了。

我所知道的事实是,罗素从来没有过心脏问题,而且他最近每天坚持远足六英里,比我以往见到他的任何时候都更加健康。也许他感到应该有人能给这个案件做一个了结了,这些天他的精神非常好。况且在地区警署,有数百人接受过心肺复苏培训,一些设备就近在咫尺。

他的母亲是在我告诉她之后才知道这个不幸的消息,一听到就痛哭起来。奇怪的是,媒体居然在他的家属被通知之前就报道了。

同样奇怪的是,Bomb1st在当天公布罗素去世的消息后,对死囚牢唱片公司安保负责人小雷吉·怀特进行了采访。小雷吉·怀特说他很高兴听到罗素死了。他同时也详细地谈到了关于两起案件调查的概要,好像这个案情概要就摆在他面前一样。他一定早已清楚罗素在地

005

区警署的会议上将要讨论什么。

我之所以知道这个概要,是因为罗素和我花了几个小时讨论和准备这次会议。作为此案件的一个犯罪嫌疑人一小雷吉·怀特,他怎么会在罗素死后就立刻知道警署办公室人员与罗素谈论了什么呢?无论如何,我的朋友罗素死了,他死于他的信仰。他死了,因为图派克和大个小子的案子,让他日夜揪心。他要破案,而当他真的破

了案,真相需要大白于天下时,他死了。

这是摆在面前的现实,我知道接下来我应该做些什么。

因为罗素早已明白他所做的事情有很大的危险。我们也讨论过这种危险,并达成一个协议:如果我们当中的任何一个人被杀,另外一个人将立即把所有的信息公布于众,以便将凶手绳之以法。

006

2.被爱的闪电击中

可以说,在2013年万圣节来临之前,我与大多数美国人一样,只是用不停地工作和聚会,来释放自己的生命能量,生活中的每一天都大同小异,自然了无新意,波澜不惊。

我曾有过很多女朋友和两个妻子,但爱已成为我脑海中最遥远的事。事实上,我已经放弃了寻找真爱。直到有一天晚上,在洛杉矶海边的一家餐馆里,我坐在一位对英文只字不识的中国女子对面,而我对中文也是一窍不通,真爱却突然降临。就在那么一瞬间,在语言不通,完全不了解对方的情况下,两颗心却碰撞出雷霆般的火花,真爱弥漫在空中,这的确令人费解。

我能够想到的与中国最有关联的事情,莫过于早年当我居住在瑞典的时候。我们基本上每月会节省一些钱,然后去吃上一顿特殊的晚餐。打完篮球后,我们会在寒冷的冬季去吃一顿中餐,用一盘宫保鸡丁和几个春卷犒劳自己。现在,多少年过去了。当我的经纪人打电话给我,问我是否有时间为一个中国电视节目组帮忙拍摄两个电视节目时,我对中国一无所知。听说是一个中国女歌唱家要在奥斯卡颁奖的

···试读结束···

阅读剩余
THE END