《公司保安员 中英对照》中华人民共和国海事局译|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《公司保安员 中英对照》

【作　者】中华人民共和国海事局译

【丛书名】国际海事组织海员行为示范(3.20)

【页 数】 131

【出版社】 大连：大连海事大学出版社 , 2016.12

【ISBN号】978-7-5632-3434-9

【价 格】28.00

【分 类】船舶航行-交通运输安全-保安人员-技术培训-教材-汉、英

【参考文献】 中华人民共和国海事局译. 公司保安员 中英对照. 大连：大连海事大学出版社, 2016.12.

图书封面：

图书目录：

《公司保安员 中英对照》内容提要：

本书主要内容包括:A部分:课程框架、B部分:课程概要和时间表、C部分:教学大纲细则、D部分:教员手册等。

《公司保安员 中英对照》内容试读

外细

noijoubonnl

示酒电自

0g06每00ma作1oae0g9

3.20 MODEL

COURSE

aNs9t6 t or yd bentetts vb的s以8 o spbelw0前gcbo所ro2sgm

05006v5

0do09psd500oahg地E国

应当这

seoen ad oels yer foetnoa bne qovedo sauoo ert io inamteubAletlib rolrw eellub ashobnu br as nsmoo sr pndelnmoo esomieu edt yuaubni amihsm

suo lsbom bamoegs esvileldo oouoo art mon

arm eilt To lnomaeeeas niont belaoior evan grangiene emuoo oru nslg omubo sdt nirttiWocerl terlt betetoogos od leum #evewcHison nnimsel raso af befolle ed bluorle forietnamsiinoa yuno llo Jem yhul avurl esoniat ar emueas bns neice svs enobsoolle0be51nb华rs2292可s90yee7专isa5horg10水ie107suo06W0

eldo gninie556的3veb5时p5tOmt3oo6

公司保安员

Introduction

Purpose of the model courses

The purpose of the IMO model courses is to assist maritime training institutes and theirteaching staff in organizing and introducing new training courses,or in enhancing,updatingor supplementing existing training material where the quality and effectiveness of thetraining courses may thereby be improved.

It is not the intention of the model course programme to present instructors with a rigid“teaching package”which they are expected to“follow blindly”.Nor is it the intention tosubstitute audiovisual or "programmed"material for the instructor's presence.As in alltraining endeavours,the knowledge,skills and dedication of the instructor are the keycomponents in the transfer of knowledge and skills to those being trained through IMOmodel course material.

Because educational systems and the cultural backgrounds of trainees in maritime subjectsvary considerably from country to country,the model course material has been designed toidentify the basic entry requirements and trainee target group for each course in universallyapplicable terms,and to specify clearly the technical content and levels of knowledge andskill necessary to meet the intent of IMO conventions and related recommendations.

■

Use of the model course

To use the model course,the instructor should review the course plan and detailed syllabus,taking into account the information provided under the entry standards specified in thecourse framework.The actual level of knowledge and skills and the prior technical educationof the trainees should be kept in mind during this review,and any areas within the detailedsyllabus which may cause difficulties because of differences between the actual traineeentry level and that assumed by the course designer should be identified.To compensatefor such differences,the instructor is expected to delete from the course,or reduce theemphasis on,items dealing with knowledge or skills already attained by the trainees.Heshould also identify any academic knowledge,skills or technical training which they may nothave acquired.

By analyzing the detailed syllabus and the academic knowledge required to allow training inthe technical area to proceed,the instructor can design an appropriate pre-entry course or,alternatively,insert the elements of academic knowledge required to support the technicaltraining elements concerned at appropriate points within the technical course.

Adjustment of the course objectives,scope and content may also be necessary if in yourmaritime industry the trainees completing the course are to undertake duties which differfrom the course objectives specified in the model course.

Within the course plan the course designers have indicated their assessment of the timethat should be allotted to each learning area.However,it must be appreciated that theseallocations are arbitrary and assume that the trainees have fully met all entry requirementsof the course.The instructor should therefore review these assessments and may need toreallocate the time required to achieve each specific learning objective.

320 MODEL2

COURSE

介绍

介绍

n8g0ee的

■

示范课程的目的

MO示范课程的目的是协助海事培训机构及其教学人员组织和引入新的培训课程，提高、

更新或补充现有的培训材料，以此改进培训课程的质量和培训效果

本示范课程计划的意图并不是向教员呈交一个他们期望“盲目遵循”的“教学包”，其意图也不是用视听或“编排的”材料来代替教员的存在。在所有的培训努力中，知识、技能和教

员的奉献是向MO示范课程材料的受训者传授知识和技能的关键构成要素。

由于不同国家航海培训学员的教育体系和文化背景大相径庭，因此示范课程以通用术语编

撰，明确指出各课程所需的基础入门知识和所适合的受训目标人群，并清晰阐明要达到MO

公约和相关建议的技术意图所需的技术内容和知识技能水平。

nolstnemolgr

示范课程的使用

为使用示范课程，教员应当审视课程计划和教学大纲细则，考虑课程框架中规定的入学标准所提供的信息。在审视过程中，应当牢记学员知识和技能的实际水准以及从前的技术教育水平，并应当识别出在教学大纲细则范围内由于学员实际入门水准与课程设计者假定的水准之间的差异可能引起困难的任何部分。为弥补这些差异，希望教员将涉及学员已经掌握的知识和技能的项目从课程中删去或不做重视。此外，教员应当识别出学员可能还没有掌握的任何学术知识、技能或技术训练。

通过分析教学大纲细则以及技术领域培训所需的学术知识，教员可以设计出适当的预科课程，或者在技术课程中的适当处加入技术课程需要的学术知识。

如果完成该课程的学员在其所处的航海事业中要从事有别于本示范课程规定的课程目标的职责，则可能有必要调整课程的目标、范围和内容。

在课程计划中，课程设计者已经表明了其估计的、应分配给每一个学习部分的时间。但是，必须清楚的是，这些分配是主观的，并假设了学员完全符合本课程的入门要求。因此，教员应当对这些估计进行重新审视，而且可能需要重新分配时间，以符合每一个特定培训目标或效果的需要。

820M9P号—3

COURSE

公司保安员

Lesson plans

继代

Having adjusted the course content to suit the trainee intake and any revision of the courseobjectives,the instructor should draw up lesson plans based on the detailed syllabus.Thedetailed syllabus contains specific references to the textbooks or teaching materialproposed for use in the course.Where no adjustment has been found necessary in thelearning objectives of the detailed syllabus,the lesson plans may simply consist of thedetailed syllabus with keywords or other reminders added to assist the instructor in makinghis presentation of the material.

■Presentation

The presentation of concepts and methodologies must be repeated in various ways until theinstructor is satisfied that the trainee has attained each specific learning objective.Thesyllabus is laid out in learning-objective format and each objective specifies what the traineemust be able to do as the learning outcome.

■Implementation

For the course to run smoothly and to be effective,considerable attention must be paid tothe availability and use of:

properly qualified instructors;

·support staff;

rooms and other spaces;

●equipment;

●

textbooks,technical papers;and

other reference material.

Thorough preparation is the key to successful implementation of the course.IMO hasproduced "Guidance on the Implementation of IMO Model Courses",which deals with thisaspect in greater detail and is included as an attachment to this course.

0是一4

介绍

教案

Nowomsi s81uoO:A heq

在完成课程内容调整以适应接收学员和课程目标的变化后，教员应拟定基于大纲细则的教案。大纲细则包含课程所用对教科书或教学资料的具体引用。若没有必要对大纲细则中的学习目标进行调整，课程计划可以简单地由大纲细则中的关键词或其他有助于教员讲授而添加的提示语组成。

■学员展示

教员对概念的讲解和教学方法的运用必须以各种方式进行重复直到学员掌握了每一个具体学习目标。大纲以学习目标的形式列出，每一个学习目标具体列出了学员所要达到的学习效果。

3s0

■

实施

为使课程顺利、有效地进行，必须特别注意下列人员与设备的获得和使用：

·完全合格的教员；

ilidmenluv ons seil ah yihuose assA

0上i85sn690BeTu2emiu0s8 stsaqo40道se

辅助人员：

话fem780e60 s tnomglupe.h02a过en3

教室和其他场所；

eonsliv bns seenaewe ylhuges opmwoon

设备；

86180e山3

·a教科书、技术论文；和a6agaa时e6a6oN

·其他参考资料。

充分的备课是成功实施课程的关键。MO已经制定了“MO示范课程实施指南”，详细说

明了备课的过程，并作为本课程的附件提供。obe2 el ed blors coneblvo

ovilob sanoo

fon tud poibuloni sborom ayohev douairt beveiriss ed vem smuco-ai to Bovosido endninisrt besed etuamoo,Dninisel aongleiborinie soivies nioninisi inootessla ot betimil

边ae539M0200 enidmo00

3120 MODEL

COURSE

5

公司保安员

Part A:Course Framework

■

Aims

This model course has been based on MSC/Circ 1154,"Guidelines on training andcertification for Company Security Officers",and aims to provide knowledge to those whomay be designated to perform the duties and responsibilities of a Company Security Officer(CSO),as defined in paragraph 2.1.7 (and paragraph 11)of the ISPS Code,Part A.Inparticular,the duties and responsibilities with respect to the security of a ship,for ensuringthe development (or for developing)of a ship security assessment,for ensuring thedevelopment (or for developing)of implementation,maintenance and updating of a shipsecurity plan,and for liaising with Ship Security Officers (SSOs)and with Port Facility

Security Officers(PFSOs).

■Objective

Those who successfully complete this course will have the competence to:

1.Develop,maintain and supervise the implementation of a ship security plan;

2.Assess security risk,threat,and vulnerability;

3.Ensure appropriate security measures are implemented and maintained:

4.Ensure that security equipment and any systems,if any,are properly operated;and

5.Encourage security awareness and vigilance.

■Entry standards

It is assumed that those attending this course will be persons employed (or to be employed)by a company and that they are likely to be designated as Company Security Officer.

However,no specific entry requirements are envisaged.

Course certificate,diploma or document

Documentary evidence should be issued to those who have successfully completed thiscourse indicating that the holder has completed training as "Company Security Officer"based on this model course.

Course delivery

The objectives of this course may be achieved through various methods including,but notlimited to classroom training,in-service training,distance learning,computer-based trainingor combinations of these methods.

320M0D是6

COURSE

···试读结束···