《犹太人与现代资本主义》（德）维尔纳·桑巴特著；安佳译|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《犹太人与现代资本主义》

【作　者】（德）维尔纳·桑巴特著；安佳译

【页 数】 375

【出版社】 商务印书馆有限公司 , 2022.06

【ISBN号】978-7-100-20875-8

【价 格】60.00

【分 类】犹太人-关系-资本主义-研究

【参考文献】 （德）维尔纳·桑巴特著；安佳译. 犹太人与现代资本主义. 商务印书馆有限公司, 2022.06.

图书封面：

图书目录：

《犹太人与现代资本主义》内容提要：

《犹太人与现代资本主义》是德国著名经济学家、社会学家维尔纳·桑巴特所著。作者从马克斯·韦伯的著作中得到启发，思考了犹太文化对资本主义发展的重要意义，论证了犹太文化中信奉律法、理性主义和商业天才等方面的内容，以及在处理犹太人与非犹太人关系问题时的不同道德和社会行为准则对资本主义精神产生的影响。

《犹太人与现代资本主义》内容试读

英译者引言

Xv

维尔纳·桑巴特无疑是当代德国最引人注目的人物之一。桑巴特生于1863年，毕生致力于经济学研究，对经济思想有很多宝贵贡献。虽然他的著作未必总是为人们全盘接受，但其才华横溢的研究已经获得了世所公认。他在布雷斯劳大学任政治经济学教职(1890一1906)以及在柏林商学院担任同样教职的时候，他的声望使大批学生对他的讲座趋之若鹜。

但桑巴特既是一名学者，也是一名艺术家。他熔理性与想象于

一炉，又能写一手明晰、流畅且极有说服力的文字，而后一种天赋德国教授们万难望其项背。这一点也是桑巴特全部著述的一个特点，值得加以注意。现代资本主义的兴起和发展一直是最吸引桑巴特的论题，他对此问题的深刻论述见于《现代资本主义》一书（两卷本，莱比锡，1902)。1896年，他出版了《19世纪社会主义和社会运动》，该书很快印行了多个版本，被视为德语国家最为风行的著作之一。①1903年他出版了《19世纪德国国民经济》，1906年出版了《无产阶级：概念和研究》。

xvi

①该书英文译本由笔者于1909年提交给J.M.邓特出版公司出版，题为《社会主

义和社会运动》。

2

英译者引言

若干年来，桑巴特一直考虑对他论述现代资本主义的大著进行修订。正如他所言，他是在研究过程中很偶然地发现了犹太人与现代资本主义的关系。这一课题深深吸引了他，因此他着手探讨犹太人与现代资本主义的确切关系，这一研究成果便是《犹太人与经济生活》①一书，本书即是这部著作的英译本。

英译本较德文原版稍有删节（经作者同意）。删节的部分并不多，属于一般技术性删节，如关于现代种族理论或早期信贷工具史的叙述等。另，本书中方括号中的文字是英译者所加。

我要感谢我的妻子，她一直给我提供建议和批评意见；我还要感谢友人莱昂·西蒙，他为我翻译了第208页·的诗句。

M.爱泼斯坦

1913年4月21日于伦敦

1 Die Juden und das Wirtschafisleben.Leipzig:Duncker und Humblot.1911.*指英文本页码，参见本书边码。全书同。一中译者

第一篇

犹太人对现代经济生话的贡献

第一章导论

3

我们可以采用两种可行的方法来揭示每一个群体以某种方式参与具体经济组织的程度。一种是统计学方法，一种可以名之为遗传学方法。

通过统计学方法，我们可以查明参与某些经济活动的人的实际数目一例如与某个国家建立贸易关系的人数，或建立了特定产业的人数一然后，我们可以计算出我们正好感兴趣的那个群体的成员占人口的百分比数。统计学方法无疑有很多优点。这样说吧，如果我们能以实际数字表明经营上述贸易或产业的外邦人或犹太人占全部商人的50%或75%，那我们就可以清楚地表明：外邦人或犹太人在各贸易行业中的相对重要性。尤为重要的是，如果统计信息唾手可得，不仅人数的统计信息易得，而且其他更重要的经济因素一比如资本存量、产品数量、成交规模等信息也不难收集。因此，采用上述统计学方法，比如我们现在采用的这种方法，是行之有效的。但同时，我们不可能仅凭统计学方法就完全解决问题。这

一点很快也变得显而易见。首先，即使最好的统计学方法也不能把4什么事情都表述清楚，相反，常常会漏掉我们试图了解的事物的最重要方面。统计学也无法反映出强烈的个人偏好在经济活动以及整个人类生活中产生的动态效应，这种效应的后果已远远超出当时

6

第一篇犹太人对现代经济生活的贡献

的环境限制。任何一组数字都不能揭示各项发展的总体趋势的实际意义，因此，统计学方法必须由其他方法来加以补充。

不仅如此。由于缺乏信息，统计学方法并不总是有效。我们能够掌握一些数据，知道从事产业或贸易的人数，并揭示他们之于其他人口的关系，这真是一件幸事。但这类大规模的统计学研究只是在现代或将来才有可能。即使那样，信息调查员的调查路径也会受到各种困难的干扰。不过，对各种信息来源的仔细检查验证，包括犹太社团对其人员的估算，可能会结出丰硕的成果。我希望本书会推动这样的研究，在现阶段，类似的研究只有一项是真正有用的，即西格蒙德·迈尔关于维也纳的调查。

因此，说到底，我前面提到的另一种方法（遗传学方法）肯定可以对统计结果进行补充。何谓遗传学方法？我们希望探索某个群体（犹太人）对现代经济生活的形成和发展产生影响或者业已产生影响的程度一就是说，要对他们进行定性研究，或研究我所称的动态影响的重要性。探明这个问题的最好办法，是去探究标志我们现代经济生活的某些特征，其最初的形式是否是犹太人所赋予的，5亦即去探究某种特殊的组织形式，是否最初是由犹太人引入的，或者，现在已被各方接受为基本原则的某些众所周知的商业原则，是否明确表达了犹太精神。这就必然要求我们把经济发展要素的历史追溯到其最初的开端。换言之，我们必须研究现代资本主义制度的幼年期，或者至少研究资本主义制度形成其现代形态的时期。但我们不仅要研究资本主义的幼年期，还必须考虑其全部历史。纵观资本主义的历史，新的因素直至今天还在不断进入资本主义结构，资本主义的特征还在不断发生变化。这种情况尽人皆知，我们的目

···试读结束···