《近世中国民间故事》（法）戴遂良|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《近世中国民间故事》

【作　者】（法）戴遂良

【丛书名】海外藏中国民俗文化珍稀文献

【页 数】 318

【出版社】 西安：陕西师范大学出版社 , 2021.05

【ISBN号】978-7-5695-2019-4

【价 格】88.00

【参考文献】 （法）戴遂良. 近世中国民间故事. 西安：陕西师范大学出版社, 2021.05.

图书封面：

图书目录：

《近世中国民间故事》内容提要：

《近世中国民间故事（海外藏中国民族文化珍稀文献））》收录了足够数量的故事，使近代（唐朝开元年间（713-741）以后）的中国民间故事广为人知。这些故事是几百年来各种思想和民间迷信融合的结果，思想体系并不严谨甚至自相矛盾。我将上古和中古时代（前9世纪一7世纪）的风俗收入另外一本书②。我在简短的主线索引中概述了各条主线的一般特征，以免后文经常重复。我在备篇末尾的简要注释中说明了一些特别之处。所有故事都保留了原汁原味，未加任何修饰；故事出处在篇尾括号中标注；在本序言之后列出了这些文本创作或编纂的确切或大致日期。 我有时在翻译中保留了中文术语，然后在注释中加以解释。保留中文是为了防止不恰当地使用法文词汇去替代，避免偏见、混淆以及用错误的意义去诠释。各篇后的注释中参引拙作《哲学文献集》时用TP（Textesphilosophiques）表示，《历史文献集》用TH（Texteshistoriques）表示。

《近世中国民间故事》内容试读

民间故事常见书目

本书所选取故事常见于“二十四史”及公元后中国所有的地方志，这些地方志覆盖了公元后所有时代。此外，这方面内容还可见于以下这些特别的著作：

3世纪：

《列仙传》②

《高士传》③

《博物志》@

①原题为“故事来源”，实为戴遂良提供的中国历代民间故事常见书目，其中部分文献成书年代有所混淆，编者未做调整。以下书目介绍均为编者注。

②《列仙传》，旧传为西汉刘向撰，宋以后学者多疑出于东汉人或魏晋方士伪托，今传本已非旧本。是书仿《列女传》体例，记载上古、三代至秦汉之间七十多位神仙的事迹，是后世言神仙故事的基本依据之一。今人王叔岷有《列仙传校笺》。

③《高士传》，西晋皇甫谧撰。是书择尧至魏八代凡九十余位高隐之士为之作传原本已佚，今传本凡九十一传九十六人，学者多认为系后人杂抄《太平御览》、嵇康《高士传》、《后汉书》等附益而成。其中故事对后世尤其是六朝文学创作产生了不小的影响。有《广汉魏丛书》本、《丛书集成初编》本等。

④《博物志》，西晋张华撰。是书分类记载了山川地理、鸟兽虫鱼、医药方技、服饰乐礼等，也保存了不少神话传说，内容驳杂，题材广泛，是一部对后世颇有影响的志怪小说集。今本较原本阙佚甚多，亦后人缀拾而成。今人范宁有《博物志校证》。

001

4世纪：

近

《神仙传》@

中

《搜神记》®(137、149、150、151)@

故

事

5世纪：

《神异经》@

《搜神后记》⑤（27、142、164)

002

《灵应录》@《幽明录》⑦(60)

①《神仙传》，东晋葛洪撰。记载古代神仙事迹。葛洪自序称因刘向《列仙传》“殊甚简略”，故广采书籍所载及民间所传而撰成此书，是研究道教神仙的重要文献，同时也具有较高的文学价值。旧本已佚，今《四库全书》所收毛晋辑本收八十四人，《增订汉魏丛书》本收九十二人。今人胡守为有《神仙传校释》。

②《搜神记》，东晋干宝撰。其自序称写作此书是为“发明神道之不诬”。干宝为了搜求鬼神确实存在的“证据”，所记多为神怪灵异之事，也保存了大量神话传说和民间故事，使得该书成为六朝志怪小说的代表作。旧本宋代已佚，今本最早为明代胡应麟所辑，存二十卷四百多个故事。今有汪绍楹校注本、贾二强校点本等。

③戴遂良将所录故事文本的出处在各篇末尾以括注形式加以说明，为便于阅读，编者现将故事序号标注于此书目对应文献后。

④《神异经》，旧题汉东方朔撰，应为汉人（一说六朝人）伪托。是书仿照《山海经》体例，但详于记载异物奇闻，略于山川地理，文笔流畅，想象丰富。原本已佚，后人辑本甚多，然皆非足本，以《汉魏丛书》本较为详备。

⑤《搜神后记》，旧题陶潜撰，前人多有怀疑，然未为定论。是书为干宝《搜神记》之续作，内容也与《搜神记》大致相似，多鬼物奇怪之事。书中所收如《桃花源》《白水素女》等在后世颇为著名，对文学创作产生了不小的影响。今十卷本收录一百一十七条故事，疑为明人纂辑。今有汪绍楹校注本。

⑥《灵应录》，题唐（一说五代）于逖撰，一题唐傅亮撰。是书记载神异之事凡二十五条，乃割取《葆光录》，又从《太平广记》掇摭二事成帙，盖明人伪纂之书。有《合刻三志》本、《唐人说荟》本、《唐代丛书》本等。

⑦《幽明录》，南朝宋刘义庆撰。书名“幽明”出自《周易·系辞上》“是故知幽明之故”，“幽”代表冥界，“明”代表人间，其书力求探索二者的关系，记载了大量人世间的鬼怪神灵之事。原书宋代已佚，后世有多种辑本，以鲁迅《古小说钩沉》所辑二百六十五则本最为完备。今有郑晚晴辑注本、王根林校点本。

···试读结束···