通往涓涓细流之路PDF电子书免费下载完整版|百度网盘下载
编辑评论：
比尔·布莱森之所以能在二十世纪的旅行文学中占据一席之地，是目前公认的世界上最有趣的旅行文学作家，是因为他善于用不同的眼光看世界.他真实地捕捉到了一个旅行者的内心感受。自然地理、生活情趣、社交时态，Bryson 趣味触手可及
简介
《小不列颠笔记》出版二十年后，比尔·布莱森选择成为英国公民，并以此为契机踏上了环岛新征程。这一次，他刻意避开了自己喜欢的地方。上一次英国之行，更关注那些从未涉足的地方，用新鲜、不偏不倚的眼光去观察岛国的点点滴滴，试图通过这个“布莱”森行”，在这里看到别样的风景。20年后，英国发生了更大的变化，比尔·布莱森本人也升格为祖父；不变的是他睿智的语言和敏锐的观察力，以及同样的幽默和幽默。诙谐的文笔，面对路上各种离奇的坏事，总能在失望中找到爆笑的亮点。布赖森热情赞叹英国乡村之美，为英国人的没落深感叹息h 他眼中的文化；面对被岁月冲刷掉的熟悉的风景，他的叙述中夹杂着些许遗憾和悲伤。终于，站在“布赖森路线”的尽头，他再次找到了爱英国的理由：它的不可知性。没有人能确切地说出有多少未知数等着我们去探索，而这正是英国一直令人惊讶的地方。
关于作者
比尔·布莱森，世界著名的非小说作家，1951年出生于美国爱荷华州，曾供职于伦敦《泰晤士报》和《独立报》，以及《纽约时报》、《国家地理杂志》等作品主要有游记、幽默风趣、独具特色的科普作品——如《万物简史》、《母语》等，跨越多个领域，均为非学术幽默作品。其作品诙谐讥讽的风格堪称一绝。整体来说比较轻巧，能让普通读者产生强烈的认同感。每件作品都在美国、英国和加拿大的畅销榜上名列前茅。作为一个在英国生活了20多年的美国人，他的作品既欢快又搞笑，不怕粗俗的美式嘲讽，也不怕冷酷、犀利、刺耳的英式嘲讽。
目录
001/序幕
/第 1 章该死的博格诺尔！
/第二章：七姐妹
/第3章多佛（Dover）
/第四章伦敦
/Chapter 5 摩托车
/第六章温莎大公园
/第七章林中漫步
/第八章海滩
/第九章一日游
/第10章西游
/第十一章德文郡
/第 12 章康沃尔
/第十三章：古代英格兰
/第十四章东安格利亚
/Chapter 15 剑桥（剑桥）
/第 16 章牛津周边
/第17章中
/第18章好舒服啊！
/Chapter 19 山顶区
/第 20 章威尔士
/第21章北
/第 22 章兰开夏郡
/第 23 章湖区
/第 24 章约克郡
/第 25 章达勒姆和东北部
/Chapter 26 拉斯角之旅（以及更广阔的世界）
/后记和致谢
/后记
比旅行更深入的是跟上旅行作家写的英国冷幽默
比尔·布莱森的新书《涓涓细流之路》中文版近期由上海译文出版社出版。布赖森 1951 年出生于美国爱荷华州。他曾在伦敦的《泰晤士报》和《独立报》工作，还为《纽约时报》和《国家地理》撰稿。其作品主要有游记散文、幽默独特的科普作品——如《万物简史》、《母语》等，跨越多个领域，均属非学术幽默作品。其作品诙谐讥讽的风格堪称一绝。整体来说比较轻巧，能让普通读者产生强烈的认同感。每件作品都在美国、英国和加拿大的畅销榜上名列前茅。作为一个在英国生活了20多年的美国人，他的作品既欢快又搞笑，不怕粗俗的美式嘲讽，也不怕冷酷、犀利、刺耳的英式嘲讽。
《小不列颠笔记》出版二十年后，布赖森选择成为英国公民，并以此为契机踏上了环岛新征程。这一次，他特意避开了自己去过的地方上一次英国之行，更加关注那些他从未涉足过的地方，以新鲜不偏不倚的眼光观察着岛国的品味，试图通过这条“布莱”“森线”看到不一样的风景二十年后，英国发生了更大的变化，布赖森本人也升格为爷爷，不变的是他睿智的语言和敏锐的观察力，以及同样幽默诙谐的文风。面对路上各种离奇的坏事，他总能在失望中找到爆笑的亮点。布赖森热情地赞叹英国乡村的美，为他眼中的英国文化的衰落深深感叹；在f熟悉的风景被岁月冲刷掉的王牌，他的叙述中夹杂着些许遗憾和悲伤。
今晚阅读本文并跟随布赖森的讽刺幽默，探索英国的原因：它的不可知性。
随着年龄的增长，不可避免的事情之一就是你发明了新的方法来伤害自己。
只有两种方法会被停车杆撞到。一种是站在一个凸起的停车杆下面，然后故意让它掉下来撞到你。显然这是更简单的方法。而另一个——大脑功能的轻微下降有助于实现这一点——是看着停车杆上升，然后完全忘记它，然后走到它下面站着不动，张开嘴想着自己。下一步怎么办，等到停车杆像钉子上的大锤一样砸在你的头上，让你目瞪口呆。后者是我选择的方法。
我必须指出，这个停车栏不是开玩笑 - 它就像一个有动力的脚手架柱 - 它不是回到原位，而是砸回原位。我的颅骨粉碎冒险发生在法国诺曼底多维尔不远处的埃特尔塔（Etretat）一个可爱的海滨度假胜地的露天停车场，我和我的妻子在该地区度过了几天。然而事发时，我一个人，试图在停车场的另一端寻找通往山顶的路，但我面前的道路却被这根停车杆挡住了，这太高让我从底部穿过。不能跳过它。就在我站在那里犹豫的时候，一辆汽车开了过来，司机拿了一张停车罚单，停车杆自动抬起，车开过去了。此时，我选择向前迈出一步，然后站在原地思考下一步该怎么做，没想到竟然下来了。
嗯，我这辈子从来没有受到如此严重的打击，如此严重。突然间，我成了法国最头晕最放松的人。我的双腿弯曲并折叠在一起，我的手臂不受控制地颤抖，我用手肘击中了自己的脸。接下来的几分钟，我什至不由自主地走得有点歪。一位好心的女士把我扶到一张长凳上，递给我一小块巧克力，我一直拿在手里直到第二天早上。在我坐着的时候，另一辆车从停车杆旁边经过，当停车杆返回时，发出“叮当”的回声。被如此锋利的武器击中，难以置信，我竟然还有一口气。但因为我生来就有妄想症，内心容易虚伪，当时我相信我一定是内伤很严重，只是还没有表现出来。我感觉自己的大脑一定是在不停地流血，就像浴缸里渐渐灌满了水，很快我就翻了个白眼，发出一声呻吟，无声地倒在一边，死了。
认为你很快就会死去的好处是，你会为自己所剩无几的生命感到高兴。在接下来的三天里，我着迷地凝视着多维尔，惊叹于它的整洁和丰富，沿着它的海滩或长廊漫步，或者只是坐在那里，凝视着汹涌的大海或蔚蓝的天空。 .多维尔真的是一座美丽的城市，在这里告别也蛮不错的。
一天下午，我和妻子坐在长椅上，面向英吉利海峡。带着这种新鲜的反省，我对她说：“我敢肯定，无论哪个英国小镇在海的另一边，都会是萧条，会很艰难，而多维尔仍然会在另一边。一直这么有钱又可爱。猜猜为什么？”
“我不知道，”我妻子说。她正在看这本小说，还没有接受我很快就会死的事实。
“我们在哪里？”我问。
“我不知道，”她说，翻过一页。
“韦茅斯？”
“我不知道。”
“也许是霍夫？”
“我说我不知道，你不明白我的意思吗？”
我拿起她的智能手机查了一下（我自己没有，因为如果我有它我会弄丢的）。我不知道她手机上的地图有多准确——当我们想在伍斯特郡的某个地方找到时，它们往往会敦促我们去密歇根或加利福尼亚——但屏幕上的地名是 Bo Bongor Regis。
当时我并没有多想，但没过多久就感到不祥。
我第一次来到英国是在我生命的开始，很年轻，只有二十岁。
当时，有一个短暂但集中的时期，世界上几乎所有最杰出的事物都来自英国。披头士乐队、詹姆斯邦德、玛丽官方和迷你裙玛丽官方、超模翠蒂和她的男友贾斯汀·德维伦纽瓦、理查德·伯顿和伊丽莎白·泰勒的浪漫故事、玛格丽公主的爱情生活、滚石乐队、梦幻般的无领西装外套、复仇者联盟等电视节目和六号囚徒，约翰·勒卡雷和莱恩·戴登的间谍小说，女演员玛丽安·费斯法尔和达斯蒂·斯普林菲尔德，以及我们不太了解的爱荷华州大卫·海明斯和泰伦斯·斯坦普的电影，以及我们不太了解的哈罗德·品特的戏剧、彼得·库克和达德利·摩尔, 《过去的一周》, Profumo Affair, Profumo Affair, 是一件发生在 1963 年的作品 2009 年的英国政治丑闻以事件的主角约翰·普罗富莫 (John Profumo) 的名字命名，当时的战争大臣。 ——说实话，几乎包括了一切。
《纽约客》或《时尚先生》等杂志上充斥着英国产品的广告，可能再也见不到了。 Jeppes and Talley Gin, Harris Tweed, British Overseas Airways, Argyle Stain Suit and Vielle Shirt, Kings Wool Felt Hat, Alan Payne Sweater, Dax Pants, MG & Os Ding Healey 跑车和数百种苏格兰威士忌。显然，如果你想让生活更优质、更温和，很多人不得不使用英国的产品来达到这个水平。但我们必须指出，即使在一开始，也不是所有的英国商品都有意义。当时非常流行的一款古龙水，叫做“Bar”。我不知道这样一个名字试图唤起什么样的记忆和共鸣。我在英格兰已经喝了四十年了，但我想我从来没有在酒吧里遇到过我想涂在脸上的气味。
因为当时我很关心英国，以为自己对这个国家了解很多，但一踏入这个国家，我就发现自己错了。我什至不会说我的母语了。在最初的日子里，我不知道人们是在谈论衣领还是颜色、卡其色还是卡其色、字母还是生菜、床还是裸露的、业力还是平静。
有一次我需要理发，我冒险进入牛津的一家中性理发店，店主是一位身材高大、有点吓人的女士，她把我带到椅子上，干净利落地说：“今天你的发型是由‘兽医’来剪的。”
我很害怕。 “兽医？那是治疗动物的医生吗？”我说，表面上很平静，内心却很害怕。
“不，理发师的名字叫伊薇特。听起来和兽医很像，”她回答说，迅速看了我一眼，直言像我这样的超级书呆子一个讨厌的傻瓜，她没见过等一下。
在酒吧里，我问他们有什么三明治。
“火腿和奶酪，”酒吧里的男人回答。
“哦，好吧，请给我一个，”我说。
“好的，里面有什么？”他说。
“火腿和奶酪，”我说，但我的话没有那么自信。
“你要火腿三明治还是奶酪三明治？”他解释道。
“这是否意味着你不做火腿奶酪三明治？”
“没有。”
“哦，”我大吃一惊，然后凑近他，用友好而自信的语气对他说，“为什么不呢？因为听起来太丰富了？”
p>
他惊讶地瞪着1、
“我要奶酪三明治，谢谢，”我遗憾地说。
当三明治送到我面前时，奶酪碎得可怕——我从来没有见过像这样折磨乳制品的，三明治配上布兰斯顿泡菜，但看起来就像一根手指卡在肮脏的泥池里。
我仔细拿了一个，很高兴发现它实际上味道很好。渐渐地我开始明白，这个国家对我来说是完全陌生的，但它处处都是美好的。直到今天，这种感觉仍然伴随着1、
我在英国的岁月可以用一条曲线来描绘，从左下角的“对英国一无所知”区域开始，逐渐上升到顶部，代表“知道我的手掌”。现在我已经到了这个顶峰，我想我可以永远呆在那里，但最近我发现自己正在滑向无知和困惑的另一边的底部，因为我越来越觉得我生活在一个我自己的地方根本看不到。了解这个国家。里面到处都是我说不出来的名人，还有很多我说不上来的名人，很多缩写词（BFF、TMI、TOWIE）需要解释给我看，还有一些人似乎我住在两个不同的现实跟我在一起。
我常常对这样一个新世界感到不知所措。我最近把一位访客拒之门外，因为我也不知道该怎么处理他。他来检查水表。一开始我很高兴见到他，自从爱德华·希思（Edward Heath）担任总理以来，我们就没有过电表检查员。于是我高兴地欢迎他进屋，还帮他带了一个可折叠的四角工作梯，让他爬上去看高清手表。直到他离开一分钟后转身，我才开始后悔没有和他有这么深的接触。
“对不起，我必须检查男厕所的水表，”他告诉1、
“什么意思？”
“上面说男厕所里还有一个水表。”
“哦，但是你看，这是私人住宅，这里没有男厕所。”
“我的资料显示这是一所学校。”
“不。这是私人住宅。你刚进来。你看到满屋子的学生了吗？”
他想了一会儿。
“你介意我再看看周围吗？”
“什么意思？”
“看看就好。不会花五分钟。”
“你认为你能在我们刚刚忽略的这所房子里找到一个男厕所吗？”
“一切皆有可能！”他兴奋地说。
“我正在关门，因为我不知道除了关门我还能做什么，”我边说边关上了门。我能听到他低沉的呜咽声穿过树林。 “还有，我有个重要的约会。”我对着树林大喊。确实如此。我有一个重要的约会——一个与本书其余部分直接相关的约会。
我要去伊斯特利参加英国公民考试。
这对我来说也很讽刺。正如我再次对现代英国生活的各个方面感到困惑一样，我被要求证明我对这个国家了如指掌。
作者：俞桂珍
链接：https://www.58edu.cc/article/1522040659987410945.html
文章版权归作者所有，58edu信息发布平台，仅提供信息存储空间服务，接受投稿是出于传递更多信息、供广大网友交流学习之目的。如有侵权。联系站长删除。
