沙仑的玫瑰全套三本免费在线阅读pdf电子版|百度网盘下载

编辑点评:复旦大学外国语学院精品课读物

由复旦大学外国语学院英法德三位明星教师共同创作的西方文化通识书,探寻语言背后的历史故事和浪漫典故, Sharon's Roses in 三卷 pdf 免费版 是了解英语、法语和德语文学意图的最佳综合书籍。外语系的诗歌课让我了解了外语系老师的诗意思维。

沙龙玫瑰全套三本免费在线阅读pdf电子版

莎朗的玫瑰电子版图片预览

作者介绍

包慧仪

都柏林大学英语系中世纪文学博士,复旦大学外国语学院英语系副教授,研究古中古英语文学、中世纪手稿中的图形交互和世界诗歌。着有英文专着Shaping the Divine、The Pearl-Poet and the Sensorium in Medieval England,评论集《The Writing Room》、《The Emerald Isle Chronicle》、诗集《I Sit on the Edge of the Volcano》等,并出版了 14 部译本。

陈杰

巴黎索邦大学法国文学博士,复旦大学外国语学院法语系副教授。主要研究方向为法国古典戏剧、17世纪法国文人生活、17世纪文学与社会关系、19世纪法国诗歌。他着有《17世纪法国的权力与文学:黎塞留总统的案例》,翻译成《反对单一语言》和《大分歧:走向终结的新自由主义》。

蒋林静

博士海德堡大学德国文学博士,复旦大学外国语学院德语系副教授。主要研究方向为德国文学中的政治哲学和政治神学、卡尔·施密特的文学批评、德奥古典音乐和文学的互动、19、20世纪的德国诗歌。着有德国专着 Carl Schmitt als Literaturkritiker.Eine metakritische Untersuchung 等。

目录

天鹅

西方文学中的“天鹅”形象

暴力政治 - 叶芝和 H. D. 的《Leda and Swans》

从创作困境到生存哲学——马拉美与克劳德尔的天鹅诗

从“恋爱中的天鹅”到“歌唱中的天鹅”——“德国诗歌中的天鹅”

头骨

西方文学中的“头”形象——小绿人、绿骑士、莎乐美

英语诗歌中的“头”意象——虚无主义者的物质困境

贝克特的骷髅空间——跨越生死界限的骷髅

鲜花

西方文学中的“花”形象

从“禁锢花园”到“人间天堂”——中古英语诗歌中的花园

鲜花和唇印——纳瓦拉的梦想之旅

Novalis 和 Sophie - 通往“蓝花”之路

西方文学中的“塔”形象

塔罗牌和巴利利塔:叶芝晚期诗歌中的塔意象

巴别塔 - 从圣经传统到法国现代诗歌

困境中的“塔侧”——Arnett von Dost-Horshof 的诗意出生地

葡萄酒

西方文学中的“酒”形象

“诗与酒”的中世纪波斯诗歌传统——哈菲兹的饮酒诗

醉船——从自由的沉船到“五月的蝴蝶”

快乐与自由的酒,和解与救赎的酒——德国诗歌中“酒”形象的两个渊源

玫瑰

西方文学中的“玫瑰”形象

“昔日的玫瑰因声名远扬”——中世纪、文艺复兴和20世纪的英国玫瑰诗

从“域外玫瑰”到原始的神圣——《阿尔忒弥斯》中玫瑰的形象

玫瑰的矛盾、神秘与超越——“玫瑰诗人”里尔克

看完后的沙龙玫瑰

这本书的主题很吸引人。来自英、法、德三个不同系的教师选取了六种外国文学艺术中常见的形象,包括天鹅、头像、花朵、塔楼、酒和玫瑰。诗歌和绘画破译了这些图像的隐喻,它们背后的历史以及相关的作品和作者。对于非文学专业的同学和同学来说,有很多新的知识点。老师干货满满,文字美。感觉回到了大一的通识教育模块班,还有很多东西要学。不能选课,不能看书,就做不到~

意象是一种奇妙的东西,它含蓄而准确地传达了诗人的思想和情感,而这种含蓄和准确都来自于对某种文化体系的共同认识,就像古诗词中的春花秋月醇厚菊花上的李向明、折六6、大雁和蝉本身就很美,通过我们民族共同的历史文化认知,可以传达出“说不完”的思想和利益。因此,对于英、法、德三国的诗画,也有必要了解一下它们的历史文化背景,才更有利于理解和欣赏。其深远的影响也是众所周知的。

小开面三卷本,非常适合和你一起阅读。它使用类似于LP杂志的纸张,内页的插图非常好看。

在蜗牛读书之后,在一定程度上,这应该是一本符合网红特点的书,虽然还没有流行起来。第一个很零散,只能让你记住书中的各种形象,就像这几年里出现的各种神怪鬼的书,都是介绍性的,然后强行升华主题,通过这本书几乎不可能系统地理解诗歌,充其量它会让你感兴趣。第二,这本书几乎赞美了一切,我认为一个爱上一个十二岁女孩的诗人没有什么可赞美的,道德不应该屈从于所谓的文学。第三,这篇文章有很多牵强附会的假设,而且也是用非常积极的语气说的,实在是不好。经常出现在每篇文章结尾强行升华主题的地方。4、作为文学书籍,不能指望作者精通民俗,但不得不说,绿人是一个很有争议的东西,不一定和基督教之前的异教传统有关,放下吧,反正就是估计这样的事情应该有错误,但不在我的知识范围内。

以上是缺点。优点是文笔真好,诗的翻译也不错。我特别喜欢前几首天鹅诗。

阅读剩余
THE END