《保山方言图赞》宋素圆,赵卫民编绘|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称:《保山方言图赞》

【作 者】宋素圆,赵卫民编绘
【页 数】 362
【出版社】 昆明:云南美术出版社 , 2016.07
【ISBN号】978-7-5489-2431-9
【价 格】97.00
【分 类】汉语方言-方言研究-保山市
【参考文献】 宋素圆,赵卫民编绘. 保山方言图赞. 昆明:云南美术出版社, 2016.07.

图书目录:

《保山方言图赞》内容提要:

本书历时若干年共收集从古至今的保山方言词条一千八百项,为忠实记录调查、收集历程,正文词条以收集的先后时间为序排列;为方便读者查找相关词条,检索按音序排列。其中,正文词条在例子中以“-”替代;标注“-11”是保山方言中特有的低平声,比普通话的平声再降一度,写成“-11”。

《保山方言图赞》内容试读

保山方言图赞

方言汇释

辰龍第天

【龙】

闾容切,冬韵,鳞虫之长,能兴云雨,利万物,故为四灵之一。

亦为马名,《周礼》:马八尺以上为龙,在十二生肖中排列第五,对应地支中之辰。

时珍曰:按:罗愿《尔雅翼》云:龙者鳞虫之长。王符言其形有

九似:头似驼,角似鹿,眼似兔,耳似牛,项似蛇,腹似蜃,鳞似鲤,爪似鹰,掌似虎,是也。其背有八十一鳞,具九九阳数。其声如戛铜盘。口旁有须髯,领下有明珠,喉下有逆鳞。头上有博山,又名尺木,龙无尺木不能升天。呵气成云,既能变水,又能变火。陆佃《埤雅》云:龙火得湿则焰,得水则燔,以人火逐之即息。

1

保山方言图挑

【打呃】【打饱隔】

人饭吃得饱了,胃气上逆,直冲喉咙,发出声响就是~了。

【松子捻了吃】

相传为保山武功及医道药功均极好之人。人尊称为庄三公,祖居车家街,名不详,有异禀,平日在家以给人看病为业,医道高明,初识之人只觉面色白皙,丰神闲雅,熟悉之人,才知武艺高强,尤指力为大,吃松子不用锤敲牙咬,仅用指捻即可破仁而食。传为斗锄头不用墩地,双手执锄拇指给力,锄楔答答作响而进,见者叹为神力。其子人称三爷,名和忠。

【独个儿】【独自个儿】

犹言自个儿。以自我为主体,没有其他人参与。「例]“你们不消管,我~去。”

【向火】

即烤火。天冷时取暖,有在灶门前,有在火塘边,有在室内,有在野外。故意烧火来烤叫烧火向。[例]“呃冷了,烧堆火向向。”

【向太阳】

即言晒太阳。在冬季时处处见之,或靠墙或拢堆,是穷人取暖的方式。

【向着】

即偏袒着什么人,如小儿子、外孙子之类。[例]“分家时老的总是~小儿子。”

2

保山方言图赞

【开钱儿】

对日常交易中付钱的说法。买东西不开钱,叫人干活不开钱,都是白拿白占的恶劣行为,被人谴责。最公平的做法是干多少活如数~。

【掌不住】【支不住】

是撑不住的别读。对压力或者情况无法应对,也是叫~。例:“一回开那么多钱儿,我可是。”

【开财门】

种祈福求财的仪式,方言地还把家人与别人有暖昧关系被抓到时,

要求做的一种悔过方式,称为~。

【半天云】

指向上可以用目力看到的最高处,意即看过了天上的云彩,是一般情况下不可企及的高度。

【足着指头儿】

走路不小心踢到东西,或摔倒使手脚的指头受了伤,暗伤未破皮,肿了一块就叫~。

3

保山方言图赞

【溜索】

流行于云南山区河谷的单绳溜行的交通方式,用两峡一河之间的绳索作通道,从钢缆吊挂而滑行,有一定的危险性。

【穷人胆子大,输赢两三下】

是赌场上的话,没有钱的人叫穷人,这里讲钱少的人,下注胆子大,敢放手一搏,其中还常常自我调侃说~。

【恶成老豹子】

凶恶之相如咬牙比狗,咧嘴露牙的豹子,人的凶恶如此,也就被说成是~。方言谓豹子无论大小都加老字。

花豹

【恶了咬拄棍儿】【恶了咬板凳】

人家中所养的狗,来人时吠叫,主人一挡就不出声,有些则不然,不仅大叫还真咬,连打狗的拄棍都不怕,衔住直咬,十分凶猛,引申为人性情凶暴,在一村或一寨中以恶出名,例:“他那家人~呢,让开些好。”

4

···试读结束···

阅读剩余
THE END