《美国诗选》（美）安妮·布雷兹特里特等著；屠岸译|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《美国诗选》

【作　者】（美）安妮·布雷兹特里特等著；屠岸译

【丛书名】屠岸译文集

【页 数】 191

【出版社】 哈尔滨：北方文艺出版社 , 2019.05

【ISBN号】978-7-5317-4455-9

【分 类】诗集-美国-近现代

【参考文献】 （美）安妮·布雷兹特里特等著；屠岸译. 美国诗选. 哈尔滨：北方文艺出版社, 2019.05.

图书封面：

图书目录：

《美国诗选》内容提要：

美国诗歌在美国文学中占有特殊的位置，对外国文学有兴趣的读者，是不能不读读美国诗歌的。屠岸先生研究美国诗歌造诣深厚，他的译笔忠实，谨严，灵动，久已蜚声读书界。他从17世纪到当代，选择了朗费罗、惠特曼、桑德堡等数十位诗人的百余首作品，编成本书，大体反映了美国诗歌的发展轨迹。因此本书不论是从质上还是从量上来说，在国内都可称得上比较精当、完善的一种；不仅便利于一般读者的进修，也是专家学者手头必备的参考工具。

《美国诗选》内容试读

安妮·布雷兹特里特

Anne Bradstreet,1612-1672)

安妮·布雷兹特里特，北美殖民地时期的女诗人。她于1650

年在伦敦出版的诗集《最近在美洲出现的诗神》是北美洲人写的第

一本诗集。

布雷兹特里特的父亲和丈夫先后当过马萨诸塞海湾殖民地的总

督。由于她的社会地位，她的诗基本上是保守的。但她也能在诗中

为妇女的才能辩护。有些诗带有个人情感，才气横溢，清澈明晰，

富有逻辑性。

o

致亲爱的丈夫

如果两人曾合一，肯定是我和你。如果有男人被妻子爱过，那是你。如果有妻子因男人而幸福快乐，那么女人们，看谁能跟我相比。我珍视你的爱，胜过一矿矿黄金，胜过东方的一切异宝奇珍。我的爱是江河澎湃，永不枯干，也不是因为你爱我，我要偿还。你的爱如此深广，我无从报偿，我祈祷上苍给予你千百种奖赏。当我们活着，我们就坚持爱情，这样，当我们不再活，就得到永生。

拉尔夫·沃尔多·爱默生

Ralph Waldo Emerson,1803-1882)

拉尔夫·沃尔多·爱默生是美国19世纪重要的哲学家、诗人、

散文家。他生于牧师家庭，曾担任教职，后游历欧洲，受到浪漫主

义、新柏拉图主义、东方神秘主义和康德哲学的影响，提出超验主

义的思想，主张人通过直觉感悟达到个人精神与宇宙精神的合一，

并通过大量的散文和讲演来宣扬这一观点。他的诗风格质朴，语言

自然流畅，常以自然景物为歌咏对象，其中往往蕴涵深刻的寓意和

哲理。《大山和小松鼠》就以大山与松鼠间充满童趣的对话，谈论

了宏观事物与微观事物之间的辩证关系。

···试读结束···