《我生命的速度》（美）杰里米·杰克逊著|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《我生命的速度》

【作　者】（美）杰里米·杰克逊著

【页 数】 297

【出版社】 上海：上海人民出版社 , 2009.03

【ISBN号】978-7-208-08144-4

【价 格】25.00

【分 类】长篇小说-美国-现代

【参考文献】 （美）杰里米·杰克逊著. 我生命的速度. 上海：上海人民出版社, 2009.03.

图书封面：

《我生命的速度》内容提要：

十四岁的凯文参加完运动会后，坐父亲的车回去。就在那个漆黑的夜晚，校车在桥上打滑翻覆，同学、女友和教练全部遇难。一年后，凯文转学，再也想不起昔日过往。他成为运动场上的天才，赢得每一场比赛，打破一个又一个纪录，但他却仿佛置身于一个被创伤隔绝的真空世界。他用玩……

《我生命的速度》内容试读

第一章

“等等。”锅盖头说道。鲍比走近的时候他从驾驶座上回过身来，鲍比正要从车上下去。锅盖头揽过鲍比的肩膀说：“你跳高吧。”

鲍比讨厌跳高。“好吧。”鲍比说。

锅盖头是我们的教练，我们叫他锅盖头是因为他的平头活脱脱就是个色拉酱锅盖头的形状。我们并不知道“锅盖头”是士兵的昵称①，那时我们十三四

岁，正在布里斯镇中学参加初中二年级的田径运动会。今晚我会赢得800米的

冠军。我会赢是因为杰米·托弗森不在。杰米·托弗森是普特镇中学的红衫运动员@，曾经跑出过2分04秒的成绩一只比密苏里初中的纪录慢了两秒。

我本来是跳高选手，比鲍比·希克尔强。但我跑得也很快，今晚锅盖头要我跑1600米接力、3200米接力和800米，我只能参加三个项目，所以我就不能跳高了。

那也不错，我讨厌跳高，但我也讨厌1600米接力、3200米接力和800米。基本上，跑步和跳高我都很讨厌，但是我跑得快，跳得也高。

“明年你要参加州际总决赛。”锅盖头对我说。明年我就是高一新生了。

①jarhead经常被用于称呼美国海军陆战队的士兵，因为每个新兵入伍后，都会迅速被理成这种

发型。

②为延长运动员的运动寿命，学院或学校的运动员可以一年不参加校际比赛。

“我无所谓。”我说。

锅盖头人高马大，身高大概两米出头了。他头发是金色的，但眉毛却是棕色。这样的眉毛很少见，他叫鲍比·希克尔去跳高时，就把眉毛拧作一团，好像威胁一样：“你去跳高。”这是恐吓，我同情鲍比。我和艾莉·巴特彼特（以及艾莉·巴特彼特的胸部)坐在接近车尾的地方。特洛里·凯切尔也在后面，他在最末排的椅子上打瞌睡，也可能在自慰。他很肥。他是扔铅球的。

锅盖头叫鲍比去跳高。鲍比噔噔噔地跑下车，从我的窗前经过，还一边骂骂咧例咧的。我很欣赏他的词汇量。我们有点像对手，只因为我们太过相似而没法做朋友。但是我一直知道，不知为何，某些地方鲍比·希克尔就是不对劲，就是比我差了一截，或者三截。今年我找到了原因：我跑得更快，跳得更高，而且我有艾莉·巴特彼特。

“你会舔鲍比的老二吗？”我问艾莉。

她用她的T恤扔我，我捡起来闻，她笑了。锅盖头走下车，车身摇晃了一

下。艾莉还在朝我笑。

“他真是个大个子。”特洛里在他的座位上说。他躺下了，所以我们看不到他的脸。

“真他妈的废话，特洛里。”我回答。

很奇怪，特洛里·凯切尔从来不扁我。我天天拿他开玩笑。那时候我很受欢迎，很搞笑，而且总能在恰当的时候表示友好。那时我是个自大狂，但我自己并不知道。

当个自大狂我也无所谓。不管怎么说，还有谁能和艾莉·巴特彼特一起厮混呢？

我们铺上毯子躺在山坡上，下面就是赛道，我们谈论着天气多么多么冷，比如“天真冷”，还有“妈的，我快冻僵了”等等。和我在一起的是艾莉、格雷格·弗兰奇、希瑟·加内特、威廉·文森、吉娜·达利和胡佛·加菲尔德。我和艾莉躲在一条毯子下，其实挺暖和的，但我们还是继续说这种对话。

c2

“冷得屁股都冻僵了。”我说。艾莉觉得这话很搞笑。

锅盖头朝我们走来，就像一根金发碧眼的图腾柱。他举起笔记板。“杰米·托弗森也来了，”他说，“和你一起跑800米。”

我800米的最快纪录是2分10秒，但是上星期在海利阿斯初中，我用2分13秒打败了杰米。那是我惟一一次打败他。锅盖头今晚希望我赢，他希望我把杰米·托弗森碾成碎屑。锅盖头讨厌普特镇中学。

锅盖头说：“今晚我希望你赢。我希望你把杰米·托弗森碾成碎屑。我讨厌普特镇中学。”

“我会赢的，”我说，“我会打破2分10秒。”

“你的鞋钉有多长？”锅盖头问道。他在我身边蹲下来。我不得不从毯子下伸出一条胳膊检查我的鞋。“6毫米。”

“很好，”锅盖头说，“尽力而为吧。”“我会的。”

我们的校服是蓝色的。我们打着哈欠。今年的夏令时还没开始，当我们的校车停在布里斯镇时，太阳已经下山了，运动会将在夜空下举行。高中生的汽车从赛道旁的白色沙砾土上驶过。为什么弥漫在寒冷的空气中的，会有一种泥土的味道呢？

我跑了3200米接力当作热身，调试我的跟腱。我们列第三，紧随普特镇中学和布里斯镇中学之后。我跑得最快，全队的中流砥柱，鲍比·希克尔也跑得不错，但格雷格·弗兰奇和杰森·布里克却跑得很慢，所以我们的接力赛很少能赢。除了1600米接力以外，这是我们队入围的惟一一场比赛。跑完之后，我走过终点。乔治娅·迪特朝我冷笑，我给了她一个飞吻。我走到场子里，锅盖头一个人站在那儿像个弃卒。他记下了我们每个人在接力赛中的分时成绩，分别是：杰森·布里克，2分32秒；格雷格·弗兰奇，2分31秒；鲍此·希克

3

“没。教练把我换下了，让我好好准备800米。”“啊，很好。”爸爸说。

“他让我保存体力。”我解释道。

妈妈递给爸爸一块熏肝香肠干酪三明治，从保温壶里给他倒了杯咖啡，并且问我要不要来一点。

“不，”我说，“化学药剂，你知道的，运动员不能喝这些。”

我又躺回毯子上了。

“艾莉，”我说，“去和我爸妈聊聊。”

他们觉得艾莉很乖、很讨人喜欢。艾莉很善于应付成年人，她很聪明。“好吧。”她说，然后站了起来。我听到有选手撞上了栅栏，在艾莉蓝色的运动裤背后，赛道上斑驳的条纹环绕着撞球台似的内场。夜色在这一切之上，它悠然自得地从挂着锁链的篱笆上缓缓升起

我望着艾莉的脸庞，她正朝我微笑。有一次我们在家后面的树林里约会，她把我带到冲积平原上的悬崖，告诉我那里的景色是怎样包含了三个郡的山丘。我常常做白日梦，想像和她往树林深处走得更远，我们可以带上零食。如果算公路距离的话，我们两家的屋子相距六公里半，但是从树林里走直线的话，我们之间就只隔了一公里半了。

“我回来的时候，”她说，“你要决定是波士顿还是蒙大拿。”看，我们正在计划将来住哪儿。我们正在计划我们的成年。

“好吧。”我说完，咬咬牙，望着艾莉流转的笑容，望着她走路时随意晃动的双臂。她逐渐往前走，穿过跑道，内场，接着又穿过跑道。她登上露天看台。我以为她会直接走到看台后面，但是她没有。当她向我的父母走去时，她张开双臂，就像耶稣在他“不要忧虑”寓言结束时的动作那样。她对他们说了些什么？

我希望她快点回来。

在波士顿和蒙大拿之间，我偏爱波士顿，但我知道艾莉喜欢蒙大拿。我的

为

答案是：两个都行。

艾莉去看台的时候，我和威廉·文森走到厕所后面去抽烟。杰米·托弗森和他的两个同伴从我们身边经过，我不知道他们在厕所后面走来走去是什么意思。

“当个败类的感觉怎么样？”杰米问。

我以为他在和威廉说话，威廉是个货真价实的败类，但是接着，他在我面前停下了脚步。

“我不担心。”我说，吐了口烟。我应该说：“有个女人名字的感觉怎么样？①”但我并不想被揍成肉酱。

厕所后面的建筑就是为了两件事而造的：吸烟和把人揍成肉酱。

我和威廉从厕所后面回来时，艾莉也回来了。“你抽了烟，”她说，“嗯，让我亲亲你！”我把她推开，“去亲威廉。”我说。威廉笑了。

艾莉尖叫着打我的肩膀，我捏她的屁股，这真是件开心的事。“我的化石们怎么样？”我问。

“你爸妈很和蔼，”她说，“你应该对你爸妈好一点。”

我爸妈在这儿，就意味着我不能坐校车回家了，就意味着我不能在车上吮艾莉的脖子了。

艾莉戴上T恤兜帽。她开始读一本某个已经死掉的人写的书。

特洛里·凯切尔慢慢向我们的毛毯营地跑来，他一屁股坐在草地上。“扔得怎么样，特洛里？”我说。“第三。”特洛里说。

①这里指杰米·托弗森(Jamie Torffelson)的名字很女性化。

6

···试读结束···