《孩子》(法)雨果(Victor Hugo)著;倪维中译|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称:《孩子》

【作 者】(法)雨果(Victor Hugo)著;倪维中译
【丛书名】法国名作家青少年文学名著珍藏文库
【页 数】 283
【出版社】 北京:中国文联出版公司 , 1999.07
【ISBN号】7-5059-3326-4
【价 格】16.40
【分 类】诗歌(地点: 法国 学科: 选集)
【参考文献】 (法)雨果(Victor Hugo)著;倪维中译. 孩子. 北京:中国文联出版公司, 1999.07.

图书目录:

《孩子》内容提要:

《孩子》内容试读

维庸

维庸(Francois Villon,1431一1463?),中世纪欧洲

三大诗人之一,也被称为法国“最传大的抒情诗人”。在《美丽的制盔女〉这首诗中,维庸采用强烈、鲜明的对照手法,刻划了一个依偎在幽暗的火堆旁的昔日佳人顾影自怜的形象,同时烘托出另一个抽象而隐蔽的主人公—时间。四百余年后,法国雕塑家罗丹心领神会了维庸的一片良苦用心,以此诗为据,创造出震惊法国画坛和整个艺术界的同名青铜雕塑《美丽的制盔女〉。在雕塑的影响和启发下,人们终于看到了维庸对艺术追求的一片真挚之心,并感动地称维庸为法国“最真挚的诗人”。

法田名作家青少年文学名着珍盖文库

1

美丽的制盔女

我恍惚觉得我听见旧日的美人一制盔女徒然在把青春呼唤,哀叹着年华的逝去:“衰老啊!你残酷而阴郁,为什么这么早击倒了我?是什么不让我立即死去,

一刀就结束这种折磨?

你剥夺了我至上的魅力,它使得教士、执事和商贩,无不倾倒于我的美丽,当时凡是父母生的儿男谁都愿为我倾家荡产,毫不顾及后悔和烦恼,他们求之于我的,到今天白送给乞丐也遭嗤笑!

我把许多男子一一拒绝,法国名作家青少年文学名着珍蕉文库2

(你们瞧我有多么傻!)却爱上了一个奸诈的冤孽,把无限柔情全献给了他。尽管我对别人把手腕耍,我对他可是一片真心!他对我呢,却粗暴践踏,他爱的仅仅是我的金银。

尽管他蹂躏我虐待我,我对他的爱情依然如故;哪怕他把我在地上拖、只要叫我吻他,只要他吩咐,我就忘掉了一身痛楚,只求这恶贼的一点体贴他给了我什么好处?到如今只剩下耻辱和罪孽。

他死去已经三十年岁月,而我活着,变了白发婆婆。每当我追忆往昔的欢悦,对比当年的我和今日的我,每当我看见自己全身赤裸,看见我的身体已经变形,可怜、枯萎、瘦小、皱缩,我觉得我马上就要发疯。

哪儿去了,那额头洁白晶莹,法国名作家青少年文学名着珍燕文库

···试读结束···

阅读剩余
THE END