《基督的最后诱惑 上》（希腊）卡赞扎基斯著|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《基督的最后诱惑 上》

【作　者】（希腊）卡赞扎基斯著

【丛书名】世界另类文学龙虎榜

【页 数】 262

【出版社】 呼和浩特：远方出版社

【ISBN号】978-7-80595-698-7

【价 格】3980.00

【参考文献】 （希腊）卡赞扎基斯著. 基督的最后诱惑 上. 呼和浩特：远方出版社,

《基督的最后诱惑 上》内容提要：

《基督的最后诱惑 上》内容试读

墨督的最后诱惑

第一章

从穹苍吹来的一股清风占据了他的全部身心。

头顶，花蕾绽放的天空开出簇簇繁星；地面，岩石受到白昼烈日炽烤，好像仍在燃烧，冒着滚滚热浪。天与地之间一片宁静世安详，在其中虽有亘古不变的夜，却比无声更加寂静。太阳和月亮一上帝的眼睛合上了，陷入睡眠。而我们的年轻人的心思则被轻风吹拂到远处，他正在幸福地沉思。他在想：荒漠寂寂，多么幸福的天国！但就在这一刻，风向变了，变得浑浊起来。在这另果园里仿佛有一只巨兽在梦中挣扎，拼命的喘气，这里不再是清风，而是污秽、重浊的气息。空气变得停滞，躁动不安。人、动类物和精灵的气息升腾上来，其间还搀杂着人体散发出的酸馊的汗臭、刚取出的面包味、以及妇女们用来涂发的月桂油香。

文

你嗅到、意识到一些什么，却毫无所见。直到你的眼睛逐渐学习惯四周的黑暗，才慢慢分辨出一簇枣椰树，一棵比夜色还黑的傲然挺立的柏树，和在一片昏黑中闪着银光的橄榄树。

随后，在一块绿地上又发现低矮的几幢小房子，有的簇拥在

一起，有的孤单单地伫立着。它们是用泥巴、砖石和黑夜建成的，但外面都粉刷成白色。污浊的气味同秽垢使你看不出一个个躯体正在屋顶上酣睡，有人盖着被单，也有人赤身裸体。

突然，夜里的寂静逃遁了。苦痛充满了全部的空间，人们的手脚找不到合适的位置。心儿在悲叹。几百张嘴迸出绝望的、执著的呐喊，在上帝践踏过的这一片无声混乱中拼命想汇集在起，想喊出郁积在他们胸中的愿望。但是他们却喊不出来；他们

恶1器

墨督的最后诱感

的嘶叫声杂乱无序，成为毫无意义的呓语。

突然间，村子中央从最高的屋顶上传来一声悲痛欲绝的尖叫。一个人的心被撕裂：“以色列上帝，以色列上帝，阿多奈，还要等多久？”这声音不是一个人的，而是全村人的共同愿望，在这以色列的土地上正在经历着分娩前的阵痛，它在痛苦中尖声哭叫。

沉寂了很长一段时间后，哭声又起，又一次把大气从地面到天空震裂，但这次哭叫声中却含着更多的愤怒与冤情：“还要等多久？还要等多久？”人们被这痛苦的声音惊醒，狗开始狂吠，屋顶平台上的女人把头埋入丈夫的双臂中。

年轻人正在做梦。在梦中听到呼喊声，他晃动了一下身子。梦也受到惊吓，开始逃脱。大山变得稀薄了，露出五脏六腑。山的内部不是岩石，而是堆砌着的梦和晕眩。在不远的山峰上有一的

些高大的野人，他们的大胡子，眉毛和巨大的手臂特别显眼，但这时也慢慢开始变得稀薄了。先是变得又长又宽，完全不成人形，最后只成为一根根的线头，好象被强风吹散的片片云朵。再过一会儿，他们就要从昏睡者的脑子里完全消失了。

慢慢的年轻人又被拉入了睡眠，梦中的一切又都凝聚成人体，这一切都在变化之前。他听见一阵喘气，一阵急促的脚步，

一个长着红胡子的汉子重又出现在山峦上。那人敞着怀，赤着脚，红通通的面膛，大汗淋漓，跟在他后面的一群追随者也个个气喘吁吁，但这时他们还都在山上的巨石后面藏着。头顶上，天空又复变成穹隆形的屋顶，只挂着一颗巨大无比的星星，好像一个火盆挂在东方天际，快要破晓了。

在铺满刨花的地上年轻人伸展着疲劳的四肢。经过辛苦的劳动，他们需要恢复体力。他的眼皮颤抖了一下，好像受到启明星的刺激，但是并没有醒过来，梦境重又把他包裹起来。他在梦中

2

墨督的最录后透惑

看到的那个野人不再跳动了，从腋窝、大腿和刻着皱纹的窄脑门上不断往下流汗。由于气恼和剧烈活动，嘴里冒着热气。他正要张嘴咒骂，又克制住自己，把几句脏话咽下去。“还需多久我的上帝？还要等多久我的上帝！”他沮丧地念着。他倏忽间已消失到千里之外的空间里，带着他的怒气。

梦中景物又转换了：山岳不见了，人影没有了。沉睡的人在房中用木板钉制的低矮天花板上看到迦南地。迦南地像是一幅流动气体的刺绣画，色彩缤纷，装饰着许多缀物，不停地飘摇浮世摆。最南面的以土买沙漠地带上下起伏，像一只豹子在耸动脊背。稍过来一些是死海，浓烈、飘散着毒气，把阳光完全吸尽。过了死海便是根据耶和华圣谕挖掘出的鸿沟，其中央便是残酷无情的耶路撒冷城。奉献给上帝的祭物一羔羊和先知者的鲜血在铺着石块的街道上流淌。这后面是撒玛利亚，龌龊、充满偶像崇拜者的足迹。在城中心一口井边，一个妇人正在汲水。最后，在类这一图景的最北边是加利利，阳光和煦，一片青翠，是一块朴实无华的地方。约旦河是上帝的大动脉，已从梦境的一头流到另文头，它流经茫茫沙漠，流经果园，在约旦河汲水的人各色都有，学包括朋友和敌人。

那由雨露、香风和人类千百年来的理想编织成的理想之国是如此的美丽，年轻人在梦中想伸手触摸一下这理想，但这一切都在夜色里闪烁了一下就熄灭了。在迦南地消失之后，他又听到一阵咒骂和粗声吼叫，又看到那一群人从岩石后面、从刺梨树后面又一次出现，但是他们的样子已经大变，几乎叫他辨不出来了。这些巨人完全萎缩了，简直像一些肢体不全的人。他们成了侏儒、小矮人，长胡须拖在地上，大口地喘着气。形状奇怪的武器，有的是镶着铁钉的皮带，有的是大刀和赶牛的刺棒和大头钉子都在小矮人的手里拿着。三个屁股几乎擦着地面的侏儒扛着

恶3恶

w

基督的最后涛惑

个粗大的十字架。最后走出来一个斜眼的侏儒，是这一群小矮人中最坏的一个。他手里拿的是一顶荆棘编成的冠冕。

红胡子俯身望了望这些人，鄙夷地摇了摇他的大脑袋。他们的变异使他们不相信，所以他们蜕化了，所以我在受苦难，他们不信，梦中的年轻人听着他们的思想。

他伸出一只长满汗毛的大手，指着下面覆着一层晨霜的荒野说：“你们看吧！”

“我们看不见，头儿。黑得很。”

“你们什么也看不见？那你们为什么不相信呢？”

“我们之所以跟随着你，就是相信你。但我们虽然相信可是却看不到什么。”y

“再看一看！”

红胡子的手像一把利剑一样向下一挥，戳破了白霜，使下面的原野显露出来。一个蓝色的湖泊醒过来了。波光闪烁，推开了白霜的毯子，湖岸边，渐渐地谷田，村庄和小屋也显露出来。它们在枣椰树下发出耀眼的白色，像鸟巢。

“他在那里。”这群人的领袖指着一个被绿草地围绕着的村庄说。村庄上面的三个风磨在晨曦中张开翅膀，正在转动。

他用手拂拭了一下眼睛，想把梦境赶走，想苏醒过来。但这时恐怖一下子降临到睡眠者的脸上。我不过是在做梦，他想，我要睁开眼，逃脱出来。但是那些小人却固执地围着他转，并不想离去。那个一脸横肉的红胡子正在对他们讲话，手指恶狠狠地指着平原上的一个大村子。

他想藏起来，想逃脱出我的手心，他把自己打扮成一个木匠，目的就是让我们认不出他。他想逃命，但他是逃不过我们的：上帝的慧眼已经看到了他！去抓住他吧，孩子们！”

他抬起脚，准备行动，但那些小矮人却拉住他的胳臂和腿。

4

墨督的录后透惑

他又把脚放下来。

“头儿，像你形容的破衣烂衫的木匠多的是。你得说得更具体点，否则我们就无法找到他。你最好知道这一点，头儿。我们不想走，我们累极了。”

“我要把他抱在怀里，亲吻他。这将是你们的线索。好了，我给你的线索够多了，但要轻点，不要弄出声音来，要小心不要让他发觉，叫他跑了，孩子们，快去吧！”

“去找他，头儿！”小矮人齐声呐喊，抬起大脚丫子，准备前世进。

但是矮人中，那个手拿荆棘冠冕、皮包骨的斜眼小驼背却揪住了身边一棵带刺的小树，不肯动身。

“我哪儿也不去。”他尖声喊道。“我已经找够了。你可以想想，我们已经寻找了多少个晚上，多少个地方，还有那数不清的村庄。在这广大的沙漠里，我们查寻了所有艾森教徒的寺院；我们穿过了伯大尼，差一点杀掉拉撤路；我们到了约旦河，可是施洗者约翰却把我们打发走，对我们说，他不是我们所要寻找的那个人。我们又走到别的地方，我们进了耶路撒冷城，在圣殿里寻学找，在亚那和该亚法的宫殿里寻找，还搜查了律法师和法利赛人住的村子，可是结果呢？什么人也没找到。在这艰难的寻找中，我们没有发现那个人，却遇到了无数的无赖、骗子、强盗、妓女、杀人犯。我们一无所获，又搜寻了违反戒律的撒玛利亚，来到加利利。一个不漏地走过马加丹、迦拿、迦百农、伯赛大几个村镇，挨家挨户地寻找、一条船一条船地搜寻，为了找到那个最有道德、最敬重上帝的人。每一次找到一个人我们就大叫：‘你就是我们要找的人，你跑不了的？快出来拯救以色列吧！’可是无论是谁，一看到我们拿着的刑具，就吓得浑身颤抖，又是踢腿，又是顿脚，尖声喊叫说：‘我不是你们找的那个人，我不

聚5彩

···试读结束···