《输了没关系 中英双语》胡媛媛编|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《输了没关系 中英双语》

【作　者】胡媛媛编

【丛书名】儿童情绪管理与性格培养绘本

【页 数】 14

【出版社】 广州：广东旅游出版社 , 2017.04

【ISBN号】978-7-5570-0796-6

【价 格】15.00

【分 类】儿童故事－图画故事－中国－当代

【参考文献】 胡媛媛编. 输了没关系 中英双语. 广州：广东旅游出版社, 2017.04.

图书封面：

《输了没关系 中英双语》内容提要：

笨笨熊事事都想争第一，不论是玩游戏，还是做运动，甚至连吃饭也要和哥哥比。在幼儿园里，笨笨熊和小伙伴们一起踢足球。……

《输了没关系 中英双语》内容试读

笨笨熊事事都想争第一，不论是玩游戏，还是做运动，甚至连吃饭也要和哥哥比。

Ben Bear wanted to be the No.1 for everything.

No matter in games or sports,or even at meals,hewould compete with his elder brother.

everything

一切，每件事物

elder brother

哥哥

在幼儿园里，笨笨熊和小伙伴们一起踢足球。如果赢了，他会大声欢呼道：“哈哈！我是最棒的，你们又输了！”

如果笨笨熊输了，他就会大声哭闹：“不行，这不公平，再来一局！”

In the kindergarten,Ben Bear was playing soccerwith friends."Haha!I'm the best.You guys lost again!

He cheered loudly when he won.

"No,it was not fair,"when Ben Bear lost,he criedloudly,"Let's play again!"

Kindergarten

幼儿园

soccer

足球

best

最好的

不

公平的

2

小猪对他说：“你太霸道了这只是游戏，开心就好，输赢没有关系。”

笨笨熊却夫声说：“我就不喜欢输我就是想要赢！”You are too bossy"said Piggy

"It is just a game.Whether we win orlose,it's just forsfun."

But Ben Bear shouted,"I don'tlike to lose.I just want to win!"

fun乐趣，嬉戏

3

小伙伴们摇摇头，都走了修笨笨熊喊道“喂，你们去哪儿？游戏还没结束呢！

小狐狸说：“我可不想和你玩！”小猫咪说：“就是，和你玩真没意思↓亦免子也说：“对，你是输不起的笨笨熊

米

4

where

哪儿

fox

狐狸

boring

令人厌烦的

loser

失败者

His friends shook their heads disappointedly and left."Hey,where are you guys going?The game is not yet over!"

Ben Bear shouted.

"I don't want to play with you!"said Fox."It's so boring to play with you!"said Kitten.

"Right,you are a sore loser,Ben Bear!"said Rabbit.

···试读结束···