《楞伽经》谈锡永导读|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《楞伽经》

【作　者】谈锡永导读

【页 数】 280

【出版社】 北京：中国书店 , 2009.04

【ISBN号】978-7-80663-665-7

【价 格】358.00

【分 类】佛经-研究-佛经

【参考文献】 谈锡永导读. 楞伽经. 北京：中国书店, 2009.04.

图书封面：

图书目录：

《楞伽经》内容提要：

《楞伽经》，或《入楞伽经》，佛教经典。全名《楞伽阿跋多罗宝经》（Lankāvatārasūtra）。Lanka 是斯里兰卡岛的古名，Avatāra 意为“入”、“降临”或“下凡”。意为释迦牟尼佛降临楞伽岛所说之经。梵文原本系印度笈多王朝时期出现的中期大乘佛典之一等。

《楞伽经》内容试读

第

导读

第一篇导读·第一章《楞伽》异译一3一

第一章《楞伽》异译

在汉地，《楞伽》一共有四个异泽的本子。兹分列如下：

(一)北凉·昙无谶(Dharmaraksa)译，传为四卷，今佚。

(二)刘宋·求那跋陀罗(Gunabhadra)译，名《楞伽阿跋多罗宝经》，四卷。

(三)北魏·菩提流支(Bodhiruci)译，名《入楞伽经》，

十卷。

(四)唐武后时实叉难陀(Siksananda)译，名《大乘入楞伽经》，七卷。

北凉译本约译于公元412年，至迟不超过433年；刘宋译本译于元嘉二十年，即公元443年。

由这两个译本，可见公元5世纪初本经即已流入汉地，是故学者谓本经的结集年代，可能是公元3世纪末期的事，应可相信。也即是说，本经实为继承《般若》系列、《涅槃》系列的经典，结集时期比说“唯识”的《解深密》系列经典略早，而无著、世亲两位大师的出生，则应该更为稍迟。

北魏译本与唐译本，内容跟刘宋译四卷本不同。最重要的分别是，北魏及唐译本在经的开头，多了一篇《罗婆那王劝请品》（北魏译名《请佛品》），经末，又多了一篇《陀罗

···试读结束···