图书名称：《公司保安员中英对照》【作者】中华人民共和国海事局译【丛书名】国际海事组织海员行为示范(3.20)【页数】131【出版社】大连：大连海事大学出版社,2016.12【ISBN号】978-7-5632-3434-9【价格】28.00【分类】船舶航行-交通运输安全-保安人员-技术培训-教材-汉、英【参考文献】中华人民共和国海事局译.公司保安员中英对照.大连：大连海事大学出版社,2016.12.图书封面：图书目录：《公司保安员中英对照》内容提要：本书主要内容包括:A部分:课程框架、B部分:课程概要和时间表、C部分:教学大纲细则、D部分:教员手册等。《公司保安员中英对照》内容试读外细oijouol示酒电自0g06每00ma作1oae0g93.20MODELCOURSEaN9t6torydetettv的以8oelw0前gco所ro2gm05006v50do09d500oahg地E国应当这eoeadoelyerfoetoaeqovedoauooertioiamteuAletlirolrweelluahouramoordelmooeomieuedtyuauiamihmuolomamoegevileldooouooartmoarmeiltTolomaeeeaiotelaoiorevagragieeemuooorulgomuodtirttiWocerlterltetetoogoodleum#evewcHioimelraoafefolleedluorleforietamiioayuolloJemyhulavurleoiataremueaeiceveooolle0e51华r2292可90yee7专ia5horg10水ie107uo06W0eldogiie556的3ve5时5tOmt3oo6公司保安员ItroductioPuroeofthemodelcoureTheuroeoftheIMOmodelcoureitoaitmaritimetraiigitituteadtheirteachigtaffiorgaizigaditroducigewtraiigcoure,oriehacig,udatigorulemetigexitigtraiigmaterialwherethequalityadeffectiveeofthetraiigcouremaythereyeimroved.Itiottheitetioofthemodelcourerogrammetoreetitructorwitharigid“teachigackage”whichtheyareexectedto“followlidly”.Noriittheitetiotoutituteaudioviualor"rogrammed"materialfortheitructor'reece.Aialltraiigedeavour,thekowledge,killaddedicatiooftheitructorarethekeycomoetithetraferofkowledgeadkilltothoeeigtraiedthroughIMOmodelcourematerial.Becaueeducatioalytemadtheculturalackgroudoftraieeimaritimeujectvarycoideralyfromcoutrytocoutry,themodelcourematerialhaeedeigedtoidetifytheaicetryrequiremetadtraieetargetgrouforeachcoureiuiverallyalicaleterm,adtoecifyclearlythetechicalcotetadlevelofkowledgeadkillecearytomeettheitetofIMOcovetioadrelatedrecommedatio.■UeofthemodelcoureTouethemodelcoure,theitructorhouldreviewthecourelaaddetailedyllau,takigitoaccouttheiformatiorovidedudertheetrytadardecifiedithecoureframework.Theactuallevelofkowledgeadkilladtheriortechicaleducatioofthetraieehouldeketimiddurigthireview,adayareawithithedetailedyllauwhichmaycauedifficultieecaueofdiffereceetweetheactualtraieeetryleveladthataumedythecouredeigerhouldeidetified.Tocomeateforuchdifferece,theitructoriexectedtodeletefromthecoure,orreducetheemhaio,itemdealigwithkowledgeorkillalreadyattaiedythetraiee.Hehouldaloidetifyayacademickowledge,killortechicaltraiigwhichtheymayothaveacquired.Byaalyzigthedetailedyllauadtheacademickowledgerequiredtoallowtraiigithetechicalareatoroceed,theitructorcadeigaaroriatere-etrycoureor,alteratively,ierttheelemetofacademickowledgerequiredtouortthetechicaltraiigelemetcoceredataroriateoitwithithetechicalcoure.Adjutmetofthecoureojective,coeadcotetmayaloeecearyifiyourmaritimeidutrythetraieecomletigthecourearetoudertakedutiewhichdifferfromthecoureojectiveecifiedithemodelcoure.Withithecourelathecouredeigerhaveidicatedtheiraemetofthetimethathouldeallottedtoeachlearigarea.However,itmuteareciatedthattheeallocatioarearitraryadaumethatthetraieehavefullymetalletryrequiremetofthecoure.Theitructorhouldthereforereviewtheeaemetadmayeedtoreallocatethetimerequiredtoachieveeachecificlearigojective.320MODEL2COURSE介绍介绍8g0ee的■示范课程的目的MO示范课程的目的是协助海事培训机构及其教学人员组织和引入新的培训课程，提高、更新或补充现有的培训材料，以此改进培训课程的质量和培训效果本示范课程计划的意图并不是向教员呈交一个他们期望“盲目遵循”的“教学包”，其意图也不是用视听或“编排的”材料来代替教员的存在。在所有的培训努力中，知识、技能和教员的奉献是向MO示范课程材料的受训者传授知识和技能的关键构成要素。由于不同国家航海培训学员的教育体系和文化背景大相径庭，因此示范课程以通用术语编撰，明确指出各课程所需的基础入门知识和所适合的受训目标人群，并清晰阐明要达到MO公约和相关建议的技术意图所需的技术内容和知识技能水平。oltemolgr示范课程的使用为使用示范课程，教员应当审视课程计划和教学大纲细则，考虑课程框架中规定的入学标准所提供的信息。在审视过程中，应当牢记学员知识和技能的实际水准以及从前的技术教育水平，并应当识别出在教学大纲细则范围内由于学员实际入门水准与课程设计者假定的水准之间的差异可能引起困难的任何部分。为弥补这些差异，希望教员将涉及学员已经掌握的知识和技能的项目从课程中删去或不做重视。此外，教员应当识别出学员可能还没有掌握的任何学术知识、技能或技术训练。通过分析教学大纲细则以及技术领域培训所需的学术知识，教员可以设计出适当的预科课程，或者在技术课程中的适当处加入技术课程需要的学术知识。如果完成该课程的学员在其所处的航海事业中要从事有别于本示范课程规定的课程目标的职责，则可能有必要调整课程的目标、范围和内容。在课程计划中，课程设计者已经表明了其估计的、应分配给每一个学习部分的时间。但是，必须清楚的是，这些分配是主观的，并假设了学员完全符合本课程的入门要求。因此，教员应当对这些估计进行重新审视，而且可能需要重新分配时间，以符合每一个特定培训目标或效果的需要。820M9P号—3COURSE公司保安员Leola继代Havigadjutedthecourecotettouitthetraieeitakeadayreviioofthecoureojective,theitructorhoulddrawuleolaaedothedetailedyllau.Thedetailedyllaucotaiecificreferecetothetextookorteachigmaterialrooedforueithecoure.Whereoadjutmethaeefoudecearyithelearigojectiveofthedetailedyllau,theleolamayimlycoitofthedetailedyllauwithkeywordorotherremideraddedtoaittheitructorimakighireetatioofthematerial.■PreetatioThereetatioofcocetadmethodologiemutereeatedivariouwayutiltheitructoriatifiedthatthetraieehaattaiedeachecificlearigojective.Theyllauilaidoutilearig-ojectiveformatadeachojectiveecifiewhatthetraieemutealetodoathelearigoutcome.■ImlemetatioForthecouretorumoothlyadtoeeffective,coideraleattetiomuteaidtotheavailailityadueof:roerlyqualifieditructor·uorttaffroomadotherace●equimet●textook,techicalaeradotherreferecematerial.Thoroughrearatioithekeytouccefulimlemetatioofthecoure.IMOharoduced"GuidaceotheImlemetatioofIMOModelCoure",whichdealwiththiaectigreaterdetailadiicludedaaattachmettothicoure.0是一4介绍教案Nowomi81uoO:Aheq在完成课程内容调整以适应接收学员和课程目标的变化后，教员应拟定基于大纲细则的教案。大纲细则包含课程所用对教科书或教学资料的具体引用。若没有必要对大纲细则中的学习目标进行调整，课程计划可以简单地由大纲细则中的关键词或其他有助于教员讲授而添加的提示语组成。■学员展示教员对概念的讲解和教学方法的运用必须以各种方式进行重复直到学员掌握了每一个具体学习目标。大纲以学习目标的形式列出，每一个学习目标具体列出了学员所要达到的学习效果。30■实施为使课程顺利、有效地进行，必须特别注意下列人员与设备的获得和使用：·完全合格的教员；ilidmeluvoeilahyihuoeaA0上i85690BeTu2emiu08taqo40道e辅助人员：话fem780e60tomglue.h02a过e3教室和其他场所；eoliveeaeweylhugeomwoo设备；86180e山3·a教科书、技术论文；和a6agaa时e6a6oN·其他参考资料。充分的备课是成功实施课程的关键。MO已经制定了“MO示范课程实施指南”，详细说明了备课的过程，并作为本课程的附件提供。oe2eledlorcoelvooviloaoofotudoiuloioromayohevdouairteveiriedvemmuco-aitoBovoidoediirteedetuamoo,Diielaogleioriieoivieioiiiiootelaotetimil边ae539M0200eidmo003120MODELCOURSE5公司保安员PartA:CoureFramework■AimThimodelcourehaeeaedoMSC/Circ1154,"GuidelieotraiigadcertificatioforComaySecurityOfficer",adaimtorovidekowledgetothoewhomayedeigatedtoerformthedutieadreoiilitieofaComaySecurityOfficer(CSO),adefiediaragrah2.1.7(adaragrah11)oftheISPSCode,PartA.Iarticular,thedutieadreoiilitiewithreecttotheecurityofahi,foreurigthedevelomet(orfordeveloig)ofahiecurityaemet,foreurigthedevelomet(orfordeveloig)ofimlemetatio,maiteaceadudatigofahiecurityla,adforliaiigwithShiSecurityOfficer(SSO)adwithPortFacilitySecurityOfficer(PFSO).■OjectiveThoewhouccefullycomletethicourewillhavethecometeceto:1.Develo,maitaiaduervietheimlemetatioofahiecurityla2.Aeecurityrik,threat,advuleraility3.Eurearoriateecuritymeaureareimlemetedadmaitaied:4.Eurethatecurityequimetadayytem,ifay,areroerlyoeratedad5.Ecourageecurityawareeadvigilace.■EtrytadardItiaumedthatthoeattedigthicourewilleeroemloyed(ortoeemloyed)yacomayadthattheyarelikelytoedeigatedaComaySecurityOfficer.However,oecificetryrequiremetareeviaged.Courecertificate,dilomaordocumetDocumetaryevidecehouldeiuedtothoewhohaveuccefullycomletedthicoureidicatigthattheholderhacomletedtraiiga"ComaySecurityOfficer"aedothimodelcoure.CouredeliveryTheojectiveofthicouremayeachievedthroughvarioumethodicludig,utotlimitedtoclaroomtraiig,i-ervicetraiig,ditacelearig,comuter-aedtraiigorcomiatiooftheemethod.320M0D是6COURSE···试读结束···...

2022-11-19

图书名称：《船舶保安员中英对照》【作者】中华人民共和国海事局译【丛书名】国际海事组织海员行为示范【页数】133【出版社】大连：大连海事大学出版社,2016.11【ISBN号】978-7-5632-3417-2【价格】27.00【分类】海船-船舶安全-技术培训-教材-汉、英【参考文献】中华人民共和国海事局译.船舶保安员中英对照.大连：大连海事大学出版社,2016.11.图书封面：图书目录：《船舶保安员中英对照》内容提要：本书共分为课程框架、课程概要和时间表、教学大纲细则、教员手册、评估等部分，主要内容包括：范围、目标、入学标准、课程实施、课程人数限制、教员要求等。《船舶保安员中英对照》内容试读3.19MODELCOURSE船舶保安员ItroductioPuroeofthemodelcoureTheuroeoftheIMOmodelcoureitoaitmaritimetraiigitituteadtheirteachigtaffiorgaizigaditroducigewtraiigcoure,oriehacig,udatigorulemetigexitigtraiigmaterialwherethequalityadeffectiveeofthetraiigcouremaythereyeimroved.Itiottheitetioofthemodelcourerogrammetoreetitructorwitharigid“teachigackage”whichtheyareexectedto“followlidly”.Noriittheitetiotoutituteaudio-viualor"rogrammed"materialfortheitructor'reece.Aialltraiigedeavour,thekowledge,killaddedicatiooftheitructorarethekeycomoetithetraferofkowledgeadkilltothoeeigtraiedthroughIMOmodelcourematerial.Becaueeducatioalytemadtheculturalackgroudoftraieeimaritimeujectvarycoideralyfromcoutrytocoutry,themodelcourematerialhaeedeigedtoidetifytheaicetryrequiremetadtraieetargetgrouforeachcoureiuiverallyalicaleterm,adtoecifyclearlythetechicalcotetadlevelofkowledgeadkillecearytomeettheitetofIMOcovetioadrelatedrecommedatio.UeofthemodelcoureTouethemodelcouretheitructorhouldreviewthecourelaaddetailedyllautakigitoaccouttheiformatiorovidedudertheetrytadardecifiedithecoureframework.Theactuallevelofkowledgeadkilladtheriortechicaleducatioofthetraieehouldeketimiddurigthireview,adayareawithithedetailedyllauwhichmaycauedifficultieecaueofdiffereceetweetheactualtraieeetryleveladthataumedythecouredeigerhouldeidetified.Tocomeateforuchdifferece,theitructoriexectedtodeletefromthecoure,orreducetheemhaio,itemdealigwithkowledgeorkillalreadyattaiedythetraiee.Hehouldaloidetifyayacademickowledge,killortechicaltraiigwhichtheymayothaveacquired.Byaalyigthedetailedyllauadtheacademickowledgerequiredtoallowtraiigithetechicalareatoroceed,theitructorcadeigaaroriatere-etrycoureor,alteratively,ierttheelemetofacademickowledgerequiredtouortthetechicaltraiigelemetcoceredataroriateoitwithithetechicalcoure.Adjutmetofthecoureojective,coeadcotetmayaloeecearyifiyourmaritimeidutrythetraieecomletigthecourearetoudertakedutiewhichdifferfromthecoureojectiveecifiedithemodelcoure.3.19MODEL2COURSE介绍介绍■示范课程的目的MO示范课程的目的是帮助海事培训机构及其教员组织和引进新的培训课程，或改进、更新、补充现有的培训资料，以提高培训课程的质量和效果示范课程计划的目的既不是向教员提供一个让其“盲目遵循”的、僵化的“教学包”，也不是用音像资料或“程序化”的资料来取代教员。因为在全部培训过程中，通过MO示范课程资料向学员传授知识和技能时，教员的知识、技能和奉献是关键的因素。鉴于各国的海运学科的培训人员所处教育体制和所具有的文化基础差异较大，因此，示范课程资料用普遍适用的术语明确了基本入学条件和课程的培训对象，同时明确了为满足MO公约及相关建议的技术要求所必需的技术内容、知识水平和技能。■示范课程的使用要使用示范课程，教员应复查课程计划和教学大纲细则，注意课程结构中所明确的入学标准中的信息。在复查时应该对学员实际的知识、技能和所受技术教育的水平做到心中有数，同时应找出在学员的实际入学水平与课程设计者所设想的水平不一致时，教学大纲细则中会因此而造成困难的任何内容。为了弥补这些差别，要求教员将与学员已获得的知识和技能相关的科目从课程中删除或减少对相关科目的强调。教员还应找出学员没有获得的理论知识、技能或技术培训通过对教学大纲细则和进行技术培训所需理论知识的分析，教员应能够设计一个适当的准入课程，或代之以在技术课程内的适当位置加人所需理论知识要素以支持相关的技术培训要素。如果在当地的海运业中，完成课程的学员所要承担的职责与示范课中所确定的课程目标有所不同，那么就有必要对课程的目标、范围和内容进行调整。3MODEL3COURSE船舶保安员Withithecourelathecouredeigerhaveidicatedtheiraemetofthetimethathouldeallottedtoeachlearigarea.However,itmuteareciatedthattheeallocatioarearitraryadaumethatthetraieehavefullymetalletryrequiremetofthecoure.Theitructorhouldthereforereviewtheeaemetadmayeedtore-allocatethetimerequiredtoachieveeachecificlearigojective.■LeolaHavigadjutedthecourecotettouitthetraieeitakeadayreviioofthecoureojective,theitructorhoulddrawuleolaaedothedetailedyllau.Thedetailedyllaucotaiecificreferecetothetextookorteachigmaterialrooedforueithecoure.Whereoadjutmethaeefoudecearyithelearigojectiveofthedetailedyllau,theleolamayimlycoitofthedetailedyllauwithkeywordorotherremideraddedtoaittheitructorimakighireetatioofthematerial.PreetatioThereetatioofcocetadmethodologiemutereeatedivariouwayutiltheitructoriatifiedthatthetraieehaattaiedeachecificlearigojective.Theyllauilaidoutilearig-ojectiveformatadeachojectiveecifiewhatthetraieemutealetodoathelearigoutcome.■ImlemetatioForthecouretorumoothlyadtoeeffective,coideraleattetiomuteaidtotheavailailityadueof:roerlyqualifieditructor●uorttaffroomadotherace●equimettextook,techicalaeradootherreferecematerial.Thoroughrearatioithekeytouccefulimlemetatioofthecoure.IMOharoduced"GuidaceotheImlemetatioofIMOModelCoure",whichdealwiththiaectigreaterdetailadiicludedaaattachmettothicoure.319MODELCOURSE介绍在课程计划内，课程设计者标明了分配到每个学习范围的预计时间。但应该清楚的是，这些分配是主观的，并且假设学员完全满足了所有的课程入学条件。因此教员应该审查这些预估时间，可能需要重新分配所用时间，以达到每个规定的学习目标或培训成果。教案为了便于学员接受，可对课程内容和课程目标进行调整和修改，那么教员就应该在教学大纲细则的基础上制订出课程计划。教学大纲细则内有建议使用的课程教材或教学资料的具体参考。如果没有调整教学大纲细则的学习目标，那么课程计划可以单纯由教学大纲细则构成，添加一些关键词或其他提示，以帮助教员编写讲义。学员展示概念和方法要以不同的方式重复讲解，直到教员确信学员达到了每一个规定的学习目标。大纲是按学习目标的格式设计的，而每一个目标都详细说明了学习的结果，即学员应能做什么。■实施为使课程顺利、有效地进行，必须特别注意适用性和使用：●完全合格的教员；●辅助人员：●教室和其他场所：。设备：·教科书，技术论文；和·其他参考资料。充分的准备是成功实施课程的关键。MO制定了“示范课程实施指南”，详细涉及这方面内容，并作为本课程的附件包含在内。39MODELCOURSE5船舶保安员PartA:CoureFramework■ScoeThimodelcoureiitededtorovidekowledgetothoewhomayedeigatedtoerformthedutieadreoiilitieofaShiSecurityOfficer(SSO),adefiediectioA/2.1.6(adectioA/12)oftheISPSCodeadiectioA-Vl/5oftheSTCWCode,aameded,adiarticularthedutieadreoiilitiewithreecttotheecurityofahi,forimlemetigadmaitaiigaShiSecurityPlaadforliaiigwiththeComaySecurityOfficer(CSO)adwithPortFacilitySecurityOfficer(PFSO).WiththireviiooftheShiSecurityOfficercoure,ecifictraiigtoaddretherolemofiracyadarmedroeryagaithiiemhaized.TheframeworkfortheereviioifoudiSectioA-V1/5ofthe2010amedmettotheSTCWCode.■OjectiveThoewhouccefullycomletethicourehouldealetoudertakethedutieadreoiilitieaShiSecurityOfficer,adefiediectioA/12.2oftheISPSCodeadiectioA-V1/5oftheSTCWCode,aameded,whichiclude,utareotlimitedto:.1udertakigregularecurityiectioofthehitoeurethataroriateecuritymeaurearemaitaied.2maitaiigaduerviigtheimlemetatiooftheShiSecurityPla,icludigayamedmettothela.3coordiatigtheecurityaectofaeger,ad/orthehadligofcargoadhi'torewithotherhioarderoeladwiththerelevatPortFacilitySecurityOfficer.4rooigmodificatiototheShiSecurityPla.5reortigtotheComaySecurityOfficeraydeficiecieado-coformitieidetifieddurigiteralaudit,eriodicreview,ecurityiectioadverificatioofcomliaceadimlemetigaycorrectiveactio.6ehacigecurityawareeadvigilaceooard.7eurigthatadequatetraiighaeerovidedtohioarderoel,aaroriate.8reortigallecurityicidet.9coordiatigimlemetatiooftheShiSecurityPlawiththeComaySecurityOfficeradtherelevatPortFacilitySecurityOfficerad.10eurigthatecurityequimetiroerlyoerated,teted,caliratedadmaitaied,ifay.39MODEL6COURSE···试读结束···...

2022-11-19