《女人》（日）曾野绫子著；程在里译|(epub+azw3+mobi+pdf)电子书下载

图书名称：《女人》

【作　者】（日）曾野绫子著；程在里译

【页 数】 219

【出版社】 哈尔滨：北方文艺出版社 , 1987.05

【ISBN号】7-5317-0001-8

【价 格】1.20

【分 类】长篇小说(地点: 日本 年代: 现代)

【参考文献】 （日）曾野绫子著；程在里译. 女人. 哈尔滨：北方文艺出版社, 1987.05.

图书目录：

《女人》内容提要：

《女人》内容试读

第一章

涟漪园

一辆大型

民车，车鼻子

旁边插着电台

的旗子，旗子

随风飘摆着。汽车轧倒了道旁的蒲公英，在挂着“涟漪园”牌子的门前停下来，门内立刻传出汪汪的狗叫声。

“是这儿吗？”摄制组的导演在车里小声说，“不透风呀！这围墙。”

这是堵很常见的预制板墙，可是比普通的高了

一倍。

“这简直跟监狱差不多！”

导演一面下车，一面嘟脓着。他们从东京坐了

三个小时的汽车才来到这儿，都累了，动作显得很迟钝。同来的搞技术的人，刚才还在张着嘴大睡。这是个叫人浑身懒洋洋的春风和煦的日子。“这里虽然不是监狱，也和监狱差不多，因为呆在里面的是伙儿跑出来就麻烦的人呢。”广播员接着说。

一行人纷纷从车上跳了下来。

导演想推开大门旁的小门，可是上着锁。“真是戒备森严呀！”

他说着，发现旁边有电铃，便短促地按了一下。跟着狗又叫起来了。

半分钟后，门内传出急促的木屐声。咔嚓一声，门锁打开了，出现一个用纱巾扎着头发，腰上系着围裙的姑娘。

“我们是CBA(中央广播协会)的…”

导演和那姑娘说话的工夫，司机和搞技术的从车上搬下了录音机。

“请进！”

广播员、导演都提着沉重的物件走进了门。门内，两种截然不同的景象分别展现在左右两侧。

右测是庄严的老式日本宅邸的气派。在房门前安放着踏石，院内还有已干涸无水的泉石。

P县原是个水源丰富的地方。富士山上融化的

雪水远流及此，喷水井遍布境内。据说这儿的水格外好喝。这院里的泉水也许就是这丰富的水源的产物。导演在心中这样思忖着。

然而再看左侧，就与右侧那给人以典雅之感的日本式房屋截然不同了，那是呈工型的两栋寒碜的房子。有点象小学校，却没有学校那么大，而且没有学校那种公家的气派。屋前的晒衣场上，晾着各

2

种颜色的衣服，并且还散发出一·股好象煮青菜的气味。那里也有人住。住着一些病态的、不清洁的羽智儿童。苍蝇飞集在两栋房子的周围。不多时，出来接待的那个姑娘从日本式的主房里跑了出来。

“请进到里面去”

这姑娘好象是这里的工作人员。

主房门口的老式铺板，似乎是好木料的，因为没擦，看着有点发白。一行人一窝蜂般七手八脚地在这上面放下麦克风的箱子和录音机之类的东西。然后，顺着古老的走廊被引至客厅。

一走进屋子，他们不由得惊呼起来。因为从套廊望到了覆盖着残雪的富士山。

“这景致真美呀！”导演说完，好象忽然想到似的对搞技术的人说：“架设起来怎么样？”

架设的意思是把麦克风装配起来。屋主尚未露面。领他们进来的姑娘又来放坐垫和烟灰碟。利用这工夫他们麻利地装配起来。搞技术的入不管到什么样的屋子，对于屋里的万能插口都有一种特别的敏感。绝缘电线很快接好了。

“先生在家吧？”

导演抓住这个姑娘问道。

“是的，马上就来。她说让您久候实在对不起。因为今夫早晨孩子们中间有一个生病的，夫人一直在那边处理这件事。”

8

"生病？是什么利害的病么？”

“没什么要紧的，因为食物中毒坏了肚子。“食物中莓？是么？”

在很多人吃同样东西的地方，食物中毒可是非同小可。导演在心里多少怀有讽刺意味地想着。他的心理活动，那姑娘是察觉不到的，所以她毫无恶意地又补充说：

“那孩子捡到什么都吃。有一回夫人看见垃圾箱中有带蛆的东西，说这可不得了，让人给打上

BH0乳剂了。不一会儿，那孩子就去垃圾箱里乱找，

也不知是吃了西红柿的碎块还是什么，差一点儿没死了。从那以后，夫人命令，哪怕苍蝇再多也不要

紧，决不可以打BH0。今天早晨好象那孩子又拾

了掉在地上的什么东西吃了…”“让他把肚子吃得饱饱的也不行吗？”

导演这么说完之后，担心自己的话有点非礼，赶紧补充说：

“这就是说，与其让他们均衡地吃营养丰富的东西，不如象我们记得的，·当中学生时，有的家伙尽管吃的东西不好，只要多就行。你们也有这样的记忆吧？”

他为了让姑娘看，回头向广播员那边望了望。“对，对，有这时候。特别是，我们那时是在战争期间，什么都可以，只想多吃。看见拉货车的马，都会产生食欲的。”

4

日子里，我们想采访一下从和平宪法的网喇眼里漏出去的不幸的人们的真实情况。所以正准备搞残废人保护设施、养老院以及其它地方的现场广播，作为其中的一个题材，也想听听收留弱智儿童的您这儿的‘涟漪园’的情况。”

在导演说明录音要旨的时候，广播员重新看了

一下关于西莲寺千香的广播材料。CBA掌握着庞大

的人物资料。西莲寺的资料与别的人的资料相比，实在是微不足道的。剪报也只有三张，而且其中两

张上写的是P县选出的众议院议员最上熊雄夫人千

香。千香夫人大约两年前离的婚。

广播员出于庸俗的趣味，又问了一遍千香夫人的岁数。刚才见面彼此寒暄时，她看上去不过二十

七八岁，实际上已经三十一岁了。广播员张大眼睛重又打量千香一遍。和服是眼下时兴的毛料子，看着上面象是碎白道花纹，其实是水珠的变形。去掉了和服弧形的袖口角上的圆形，几乎和筒袖或西服袖子差不多，这也是罕见的。腰带似乎是把老式腰带劈成了两半，比男人的腰带宽不多少。把它朝后扎起来，更显得干净利索。

关于和服，年轻的广播员只能想象出姑娘们的和服装束或妓女出条子时的装束，总之，都是不适合活动的装模作样的打扮。一看西莲寺千香的和服装束，不由得被那种利索的美所打动。被对方所打动，使他感到拘束。忽视对方当然不行。过分地注

6

···试读结束···