《现代汉语虚词研究与对外汉语教学》(第二辑)高清PDF文字版本|百度网盘下载

语法意义 2022-04-04 00:48:45465

时间副词“早”表达的语法意义,«现代汉语词典»等大型工具
书里对它的解释为:“强调事情的发生离现在已有一段时间,事情
发生在先.”也就是说,“早”表达的是事情/动作发生的时间与说话
人设定的时间参照点之间的先后关系.
然而,我们调查发现,在具体运用副词“早”时,表达的时间先
后关系并不单一.例如:
① 这件事我早知道了.(“早”修饰的“知道”这一情况发
生在先,时间早.)
② 早知道你不去看电影,我就不买电影票了.(“早”修
饰的“知道”这一情况发生在后,时间晚.)
③ 你的病不能耽搁,早治疗早好.(“治疗”这一动作还
未发生,不过说话人希望在说话之后能尽快进行、完成.)
“早”表示时间先后顺序的复杂性,使学习者不能很好地掌握
“早”的用法.因此我们有必要对时间副词“早”表达的时间意义做
一简单分析、研究,掌握其表达不同时间点,事件发生先后、早晚表
现出的一定的语法规律和特点,从而有助于第二语言学习者对它
的学习与掌握.
汉语语言形态的特点,使汉语时间在表现上更偏向于时态.
(马真2004)我们认为,从语法意义上看,时间副词“早”正是这一
类重在表示行为动作的“态”,而非“时”的词.«现代汉语词典»、
«应用汉语词典»等工具书里认为副词“早”的语法意义和“早就、早
已”相近,也就是说词典编者认为“早”用于表示已然的情况.可是
我们考察语料发现情况并不尽然.
④ 我回到咱们住的宾馆,许逊、汪若海早回来了,正在房
间里傻乐,也不知乐什么呢.(“回来”这一动作已完成,已然)
⑤ 张莉很伤心,“我早看透你了.”(“看透”这一情况已
然)
⑥ 四嫂也趁上班顺路拐进来看了看,阴阳怪气地说:“盼
你早生贵子呢.”(“生子”这一情况尚未发生,未然)①
根据语料,我们可将“早”表示的时间意义分两种:用于已然
的“早”和用于未然的“早”.
一、用于已然的“早”
语料统计,“早”更多地用来修饰已经发生的情况或动作,也就
是已然态的“早”,强调已经发生的事件/动作在时间上的先后、早
晚.不过,诚如前面语料所示,它在句中表明的时间先后又可分为
如下几种情况.
1.1 动作/事件发生在先,比说话人设想的时间要早
这类“早”在日常生活中广泛运用,是我们查得的语料中使用
频率最高的.
⑦ 这个我们早发觉了.
⑧ 爷爷思想最新了,管伙食,他也早嫌烦了.
⑨ 多多头一面分辩着,一面早被他哥哥拉进屋里去了. 

(«老舍文集»)
1.1.1 时间意义的表达
时间表达都需要有时间参照点,或以说话时间为参照点,或以
某事件或时点为参照点.“说话人设想的时间”这一说法过于笼
统,学习者难以把握.我们只有在大概明确这类“早”的时间参照
点后,才能很好地归纳、总结出其时间意义,它们的“早”是相对于
哪一时间的早、先.
在查得的近10万字语料里发现,表示这类时间意义的“早”字
句里极少出现表示其他参照时间的词,同时它们又多以单句形式
出现.而单句这类语法表述形式,在句中已经表述“早”后事件/动
作的情况下,很难再引入其他事件/动作.由此可得,它们的时间
参照点往往是隐含的说话时间.如例⑦表述的就是“我们发觉这
个”离说话者的“现在”已有一段时间.例⑨尽管出现了“一面??
一面??”表示动作同时进行的关联词,可句中“早”语义指向“拉
进屋里去”这一动作,事件发生时间还是以说话时间为参照点.
我们查得的语料中,仅有少数几例:
??? 大兄弟,您这话都是民国的话,眼下早不兴了.(«老
舍文集»)
??? 当我有了钱的时候,老婆早跑了!
??? 等到她再度痛醒,情况已变得不可收拾:早破水了.
(«余华文集») 

链接:https://pan.baidu.com/s/1PcxQIElhkfK6K5nwMcTC_Q

你是否在搜索这些内容? 现代汉语虚词研究综述   近代汉语虚词研究   现代汉语虚词研究方法论pdf   古代汉语虚词研究   对外汉语教学虚词辨析   现代汉语语法虚词论文   现代汉语虚词课件   现代汉语外来词研究   现代汉语词汇研究综述   文言虚词研究     
  • 声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,以上内容仅限用于学习和研究目的;不得将上述内容用于商业或者非法用途,否则,一切后果请用户自负。本站内容来自网络收集整理或网友投稿,所提供的下载链接也是站外链接,版权争议与本站无关。您必须在下载后的24个小时之内,从您的设备中彻底删除上述内容。如果您喜欢该程序和内容,请支持正版!我们非常重视版权问题,如有侵权请邮件与我们联系处理。敬请谅解!邮箱地址:121671486@qq.com

学习考试资源网-58edu © All Rights Reserved.  湘ICP备12013312号-3 
站点地图| 免责说明| 合作请联系| 友情链接:学习乐园